Employees receive their basic pay on the first day of each month.
Many workers depend on their basic pay for monthly budgeting.
Mulți angajați se bazează pe salariul de bază pentru organizarea bugetului lunar.
In addition, the referring court explains that the basic pay of public sector contractual employees is supplemented by a 'local' supplement, the amount of which varies according to the employees' family burdens.
Pe de altă parte, instanța de trimitere a precizat că remunerația de bază a salariaților din sectorul public este completată cu o primă denumită "locală", al cărei cuantum variază în funcție de obligațiile familiale ale salariatului.
In that case the basic pay is that of the age category calculated by reducing the employee's age on appointment by half the number of years completed since he reached the age of 31 (or 35, depending on salary group).
În acest caz, remunerația de bază este cea aferentă grupei de vârstă calculate prin scăderea din vârsta salariatului la data angajării sale a jumătate din numărul de ani împliniți după vârsta de 31 de ani (sau 35 de ani, în funcție de grad).
The union demands a rise in basic pay for all workers.
They also want an increase in their basic pay and seniority allowance based on the years of experience.
Și mai cer și o mărire a salariului de bază și indemnizație de vechime conform experienței.
The basic pay for this position is competitive compared to others.
Salariul de bază pentru acest post este competitiv în comparație cu altele.
Her basic pay increased after one year of satisfactory performance.
Salariul de bază i-a crescut după un an în care și-a făcut treaba mulțumitor.
The board decided to increase the basic pay to retain talent.
Consiliul a decis să mărească salariul de bază pentru a păstra angajații valoroși.
His basic pay increases every year according to company policy.
Salariul de bază i se mărește în fiecare an, conform politicilor companiei.
She saved part of her basic pay to fund her education.
A pus deoparte o parte din salariul de bază ca să își poată continua studiile.
Overtime is paid separately from the basic pay amount.
Orele suplimentare sunt plătite separat față de salariul de bază.
The negotiation focused primarily on the basic pay and working hours.
Negocierea s-a concentrat în principal pe salariul de bază și pe programul de lucru.