We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
date complementare
date suplimentare
dată suplimentară
Description of methodologies used to plan collection of the complementary data (sample plan methodology, type of data collected, frequency of collection, etc.)
Descrierea metodelor utilizate pentru planificarea colectării de date complementare (metodologia planului de eșantionare, tipul de date colectate, frecvența colectării etc.)
Routine statistics as well as complementary data on cross-border healthcare are required for efficient monitoring, planning and management of healthcare in general and cross-border healthcare in particular, and their production should be integrated
Monitorizarea, planificarea și gestionarea eficientă a asistenței medicale în general și a asistenței medicale transfrontaliere în particular necesită statistici, precum și date complementare privind asistența medicală transfrontalieră.
absorption and metabolism data, including complementary data from a separate toxicokinetic study, if available
date privind absorbția și metabolismul, inclusiv date suplimentare de la un studiu toxicocinetic separat, dacă sunt disponibile
Information specified in Part B of the Annex contains a set of complementary data to be collected in addition, based on the decision of the medical team, taking into account the availability of such information and the particular circumstances of the case.
Informațiile menționate în partea B din anexă cuprind o serie de date suplimentare care trebuie colectate pe baza deciziei echipei medicale, ținând seama de disponibilitatea unor astfel de informații și de circumstanțele specifice cazului.
Findings were based on a compilation of five different and complementary data sources, on educational and poverty outcomes of children who were actual and potential FCG beneficiaries.
Rezultatele se bazează pe analiza a cinci surse de date complementare despre educație, sărăcie și efectele acestora asupra copiilor care sunt beneficiari actuali și potențiali ai programului FCG.
It includes quality control, merging streams of EO data provided by diverse satellites as well as meteorological and complementary data derived from different data sources.
Aceasta include controlul de calitate care fuzionează fluxurile de date de Observare a Terrei furnizate de diverși sateliți precum și date meteorologice și date complementare derivate din diferite surse.
Assessment and verification: the applicant shall provide a test report and complementary data, using the following test methods: ISO 9174 or EN 1233 or EN ISO 11885 for Cr.
Evaluare și verificare: Solicitantul trebuie să prezinte un raport de testare, precum și date suplimentare, folosind următoarele metode: ISO 9174 sau EN 1233 sau EN ISO 11885 pentru Cr.
This digital product would provide complementary data about the historical monuments and their environment, and also, constant updates and statistical comparison in order to generate an accurate evaluation of the state of conservation for this specific cultural landscape.
Acest produs digital va livra informații știintifice complementare despre monumentele istorice și mediul lor natural, precum și actualizări constante și comparații statistice pentru generarea unei evaluări de mare acuratețe a stării de conservare, caracteristice acestui peisaj cultural.
In addition, and for coordinators only, a noteworthy value based on the project total pre-financing and the coordinators turnover is used as complementary data (Flag).
În plus și numai pentru coordonatori, se utilizează ca dată suplimentară (indicator) o valoare semnificativă bazată pe prefinanțarea totală a proiectului și pe cifra de afaceri a coordonatorului.
Part B of the Annex, referring to a complementary data set, should allow a more detailed organ and donor characterisation to be made.
Partea B din anexă, care face referire la o serie de informații suplimentare ar trebui să permită evaluarea mai detaliată a organului și a donatorului.
supplement or amend the complementary data set specified in Part B of the Annex in order to adapt it to scientific progress and international work carried out in the field of quality and safety of organs intended for transplantation.
a completa sau a modifica datele suplimentare specificate în partea B din anexă în vederea adaptării acesteia la progresele științifice și la activitatea desfășurată la nivel internațional în domeniul calității și siguranței organelor destinate transplantului.
In addition, a noteworthy value based on equity is used as a complementary data (Flag).
În plus, se utilizează ca dată suplimentară o valoare semnificativă bazată pe fondurile proprii (indicator).
The SCAN confirmed this opinion on 18 April 2002 after having examined complementary data.
După examinarea datelor complementare, CSHA a confirmat acest aviz la data de 18 aprilie 2002.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.