Setting the concomitance rules and generating the load combinations
Stabilirea regulilor de concomitenţă şi generarea combinaţiilor de încărcări
In this document we will refer only to the generation of load combinations by using the concomitance matrix.
În acest document ne vom referi doar la generarea combinaţiilor de încărcări folosind matricea de concomitenţă.
The author provides practical exemples and theoretical arguments to support the followings statements: communication is inevitable, the communication process involves the concomitance of roles, importance of verbal, non verbal communication and of active listening, communication represents a basic clinical competency.
Autorul oferă exemple practice şi argumente teoretice pentru a susţine următoarele afirmaţii: comunicarea este inevitabilă, procesul comunicării implică simultaneitatea rolurilor, importanţa comunicării verbale şi non verbale precum şi a ascultării active, comunicarea este o competenţă clinică de bază.
This approach, based on the concomitance of contributions, has been regularly upheld by the Court of First instance and the ECJ (12).
Această abordare, bazată pe simultaneitatea contribuţiilor, a fost confirmată în mod regulat de Tribunalul de Primă Instanţă şi de CEJ (12).
Second, it has to be assessed whether the investment by all parties concerned take place at the same time (concomitance).
În al doilea rând, trebuie să se evalueze dacă investiția a fost realizată de către toate părțile participante în același timp (concomitență).
It also cast doubts on the second recapitalisation of EUR 8,75 million in relation to observance of the principles of concomitance of the private and public investment and the similarity of the subscription conditions within the meaning of the case-law.
De asemenea, Comisia a exprimat îndoieli în privința celei de a doua recapitalizări de 8,75 milioane EUR, în legătură cu respectarea principiilor de concomitență între investiția privată și cea publică și identitatea condițiilor de subscriere în sensul jurisprudenței.
Figure 4 presents the concomitance matrix for the load cases presented in Table 1.
În figura 4 este prezentată matricea de concomitenţă pentru cazurile de încărcare din tabelul 1.
By clicking the "Generate" button we obtain the load combinations corresponding to the previously set concomitance matrix.
Prin apăsarea butonului "Generare", se obţin combinaţiile de încărcări aferente matricei de concomitenţă stabilite anterior.
Indeed, the partial participation of NBG cannot be used as evidence of concomitance between State and private shareholders because NBG was exposed to Larco not only as a shareholder, but also as a creditor.
Într-adevăr, participarea parțială a NBG nu pot fi utilizată drept probă de concomitență între stat și acționarii privați pentru că NBG a fost expusă Larco nu numai în calitate de acționar, ci și în calitate de creditor.
Note: The number of lines and the number of columns in concomitance matrix is unlimited.
Matricea de concomitenţă Notă: Numărul de linii şi de coloane în matricea de concomitenţă este nelimitat.
In view of the above, the Commission comes to the conclusion that the argument of concomitance raised by the Latvian authorities does not stand.
Având în vedere considerațiile de mai sus, Comisia a ajuns la concluzia că argumentul referitor la concomitență, invocat de autoritățile letone, nu este valid.
The concomitance of these interventions in combination with the elements referred to above make it unlikely that the public authorities were not involved in the decisions of CDC and Holding Communal to participate in the Dexia capital increase.
Or, concomitența acestor intervenții în combinație cu elementele menționate mai sus fac improbabilă o lipsă de implicare a autorităților publice în deciziile CDC și ale Holding Communal de a participa la majorarea capitalului Dexia.
Moreover, the Commission highlighted that when Latvia decided to provide the second State loan to airBaltic, there was no possible concomitance on the side of BAS since it was under no obligation to provide any other loan to airBaltic.
În plus, Comisia a subliniat faptul că, atunci când Letonia a decis să acorde airBaltic al doilea împrumut de stat, în ceea ce privește BAS, concomitența nu era posibilă, deoarece BAS nu avea obligația de a acorda airBaltic un alt împrumut.