And thank you for not letting another class devolve into civil war.
Și vă mulțumesc pentru a nu lăsa un alt clasa degenera într-un război civil.
When two competing scientists work on a project, it can devolve into an intellectual boxing match.
Când doi oameni de știință rivali lucrează la un proiect, totul poate degenera într-un meci de box intelectual.
The manager will devolve her daily tasks to the junior assistant tomorrow.
Mâine, managera își va delega sarcinile zilnice asistentei junior.
He will devolve email correspondence responsibilities before leaving on vacation.
Își va delega responsabilitatea de a răspunde la emailuri înainte să plece în vacanță.
This senate will not devolve into chaos and childhood antics.
Acest lucru nu va senat involua în haos și din copilărie poznele.
If the unsub sees this, he'll devolve.
Dacă făptașul vede asta, va involua.
A floor fight doesn't have to devolve into a brawl.
Disputele de la tribună nu trebuie să degenereze în bătăi.
The internet forum discussions often devolve when trolls start posting offensive comments.
Discuțiile de pe forumuri ajung adesea să degenereze atunci când trolii încep să posteze comentarii jignitoare.
What started as a friendly debate began to devolve into personal attacks.
Ceea ce a pornit ca o discuție amicală a ajuns treptat să degenereze în atacuri la persoană.
This whole thing, you can't let it devolve into something nobody can control.
Toată chestia asta, nu poți lăsa să involua în ceva nimeni nu poate controla.
And the third is, they devolve responsibility to the school level for getting the job done.
În al treilea rând, ei deleagă responsabilitatea la nivelul școlii pentru a face treaba.
This will only devolve into a battle of wills and my will is strong than anyone you have ever met.
Acest lucru va involua doar într-o bătălie a voințelor și voința mea este puternică decât oricine ai întâlnit vreodată.
And the third is, they devolve responsibility
Al treilea lucru e că ei deleagă responsabilitatea