In your last deposition, you said she was... difficult - to handle.
în ultima dvs depoziție ați spus - ca ea e dificila.
See, I was trying to work, and it's... Well, it was... difficult.
Nu ca ar fi treaba mea... încercam sa lucrez... e dificil.
I know this trip was... difficult, to say the least, but... if you allow me, I would like a chance to apologize and show you my gratitude.
Știu că excursia asta a fost... grea, ceea ce e puțin spus... dacă-mi permiți, aș vrea să am ocazia să-mi cer iertare și să-mi arăt recunoștința.
The film's great, and... I just was wondering whether you ever thought of having more... horses in it. Well, we would have liked to, but it was... difficult, obviously, being set in space.
Filmul este întrebam dacă... v-ați gândit să aveți... mai mulți cai în el. Păi, ne-ar fi plăcut, dar era dificil, evident, să-i trimitem în spațiu.
You don't like Deena Lampard, do you, Mr. Edelstein? - In your last deposition, you said she was... difficult
Nu o agreați pe Deena Lampard, nu-i asa, dle Edelstein?
Taking his life was... of all the... difficult things that I've done... be the most.
Luând viața lui a fost... tuturor... lucruri dificile pe care le-am făcut... care ar putea... ar putea fi cel mai mult.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.