I figure that it's a good idea to ask... because how else are you going to know if it...
știi m-am gândit ca ar fi o idee buna sa te întreb... pentru ca altfel cum sa știu dacă tu...
Look, I, l figure that it's a good idea to ask... because how else are you going to know if it...
știi m-am gândit ca ar fi o idee buna sa te întreb... pentru ca altfel cum sa știu dacă tu...
Today's polls show that he's... also making headway with the idea that... because the planet is hidden in a nebula,... it will provide a refuge from the cylons.
Sondajele de azi arată că a avansat cu ideea că, deoarece planeta este ascunsă într-o nebuloasă, o face să fie un refugiu față de Cyloni.
That's probably not a good idea, because...
Oh, nu e o idee prea bună, pentru că...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.