Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
imf program
Translation of "imf program" in Romanian
programului FMI
programul FMI
programului cu FMI
Furthermore, the mission was concerned that several measures implemented earlier under the IMF program may be in danger of being reversed.
Pe langa aceasta, misuiunea este profund ingrijorata ca unele dintre masurile luate in cadrul programului FMI se afla in pericol de reversiune.
Anthony De Lannoy expressed confidence that thanks to the successes in the implementation of the IMF program this decision will not affect the financial stability of the Republic of Moldova.
Anthony De Lannoy și-a exprimat încrederea că grație succeselor înregistrate în realizarea programului FMI această decizie nu va afecta stabilitatea financiară a Republicii Moldova.
All those laws that were in the package for the IMF program, presumed to strengthen the banking system so that such situations can no longer take place.
Toate acele legi, care erau și în pachetul pentru programul FMI, au presupus întărirea sistemului bancar în așa fel încât astfel de situații să nu mai poată avea loc.
If this amendment were enacted, the independence of the National Bank of Moldova and its ability to effectively supervise commercial banks would be undermined; this would be incompatible with an IMF program.
Intrarea in vigoare a acestui amendament va submina independenta Bancii Nationale a Moldovei si capacitatea ei de a supraveghea eficient bancile comerciale; un astfel de amendament este incompatibil cu programul FMI.
The IMF Program was a broad-based stabilisation program focusing on three key objectives.
Programul FMI a fost un program de stabilizare la scară largă axat pe trei obiective-cheie.
Likewise, Thomas Richardson emphasized that the objective pursued by the IMF mission was to conduct the second review of the IMF program with Moldova.
Thomas Richardson a relevat, de asemenea, ca obiectivul misiunii FMI a fost de a efectua cea de-a doua evaluare din cadrul programului FMI cu R. Moldova.
In particular, the progress of the IMF program implementation and the expectations from the upcoming assessment mission were discussed.
In special, au fost discutate progresele implementării programului cu FMI, precum și așteptările de la următoarea misiune de evaluare.
Now judge logically, even if it was something true from what say those that you specified, would I have supported these changes just for the sake of the IMF program?
Acum judecați logic, dacă era adevărat măcar ceva din ce spun cei pe care îi menționați, aș fi sprijinit eu aceste modificări doar de dragul programului cu FMI?
Talks continued with independent experts, dedicated to the IMF program and the country's economic situation.
Discuțiile oficialilor au continuat în cadrul unei reuniuni la BNM cu experții independenți, dedicată programului cu FMI și situației economice din țară.
In general, Mirzoev took a favourable view of results of the IMF program and mentioned Moldova's authorities had managed to meet many of their commitments or to start their fulfilment.
Mirzoev a apreciat pozitiv rezultatele programului, menţionând că autorităţile ţării au reuşit să implementeze multe dintre obligaţiunile asumate sau să înceapă realizarea lor.
It is expected that the approval and the implementation of the IMF program will unlock a new international budgetary support provided to Moldova by other donors.
Iar aprobarea şi implementarea de către FMI a noului program va permite deblocarea suportului bugetar internaţional, oferit Moldovei de alţi donatori.
The speaker also recalled that the IMF program is being implemented in the agreed parameters, so Moldova received 3 tranches of the loan from the Fund.
Candu a amintit că programul cu FMI se realizează in parametrii conveniți, de aceea Moldova a primit trei tranșe din creditul fondului.
He said that due to the IMF program, Moldova entered a stable macroeconomic and financial phase.
El a spus că, graţie Programului cu FMI, Moldova a intrat într-o etapă macroeconomică şi financiară stabilă.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "imf program" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain imf program
Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 26 ms.
