Once you have become a part of it... it will never let you go.
Odată ce ai devenit o parte din ea... nu te va lăsa în pace.
I understand... the reasons why you did it... but I will never forgive you.
Înțeleg... motivele pentru care ai făcut asta... dar nu am să te iert niciodată.
Once you have become a part of It... It wIll never let you go.
Odată ce ai devenit o parte din ea nu te va lăsa în pace.
Say it... so I will never spend a sleepless night... thinking it was something I did or did not do.
Spune! Că, eu să nu îmi petrec nopțile crezând a fost ceva ce am făcut... sau nu.
This gentleman asked me with so much respect a photograph of me, let me sign it... I will never forget his sweetness.
Deoarece acest domn m-a întrebat cu foarte mult respect dacă pot să-i las autograf pe o fotografie cu mine.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.