From 1955 to 1962, Hamhŭng was the object of a large-scale program of reconstruction and development by East Germany including the build-up of construction-related industries and intense training measures for Korean construction workers, engineers, city planners and architects.
Între anii 1955-1962, acesta a cunoscut un mare proiect de reclădire și dezvoltare de Germania de Est, inclusiv ridicarea mai multor industrii de construcție și măsuri aprige de antrenare pentru constructorii, inginerii, planificatorii de oraș și arhitecții coreeni.
A few years ago, UniCredit Group rethought the entire policy related to environmental projects and implemented a large-scale program that aims to reduce carbon emissions and introduce green energy into ourbuildings.
Astfel, Grupul UniCredit si-a regandit in urma cu cativa ani intreaga politica in privinta proiectelor de mediu si a implementat un program de mare amploare. Acesta are ca obiective reducerea emisiilor de carbon si introducerea energiei verzi in cladirile sale.
We're going to bring back National Service as the first step in a large-scale program of public works.
O să readucem "Servicul Național" ca un prim pas dintr-un program vast de lucrări publice.
We're going to bring back National Service as the first step in a large-scale program of public works.
O sa readucem "Servicul National" ca un prim pas dintr-un program vast de lucrări publice.
The Program will be implemented in three phases: 2011-2012 - elaboration of legal framework for development of inclusive education; 2013-2016 - testing the models of inclusive education; 2017-2020 - implementation of a large-scale Program in Moldova.
Programul urmeazã sã fie implementat în trei etape: 2011-2012 - elaborarea cadrului normativ de dezvoltare a educaþiei incluzive; 2013-2016 - testarea modelelor de educaþie incluzivã; 2017-2020 - realizarea la scarã largã în Moldova a Programului.
Other results
Today McDonald's has large-scale programs for the robotization of their own kitchens.
MCDonald's-ul are astăzi programe ample de robotizare a bucătăriilor proprii.
We have started to implement large-scale programs for privatization of state-owned property, reforms in the agriculture sector, and structural changes in the economy.
Noi am demarat programe de anvergură în sfera reformelor agrare, privatizării averii statului și restructurării economiei.
Shared campaigns, tasks and objectives can put large scale programs in speed in the other recurrent fields of interest such as: rural development, social innovation and entrepreneurship.
Campaniile, sarcinile și obiectivele comune pot demara programe la scară largă în celelalte domenii de interes, precum dezvoltarea rurală, inovarea socială și antreprenoriatul.
The government initiated a large-scale vaccination program during the outbreak.
Decima is a private intelligence company developing a large-scale surveillance program.
Decima este o companie de spionaj privată care dezvoltă un program de supraveghere la scară largă...
Decima is a private intelligence company developing a large-scale surveillance program...
Decima este o companie de spionaj privată care dezvoltă un program de supraveghere la scară largă...
The company is currently conducting large-scale internship and academic programs, free of charge.
Compania desfășoară programe ample de internship și programe academice gratuite.
Any education is always directed at something, regardless of whether it is expressed in the smallest acts or large-scale state programs.
Orice educație este întotdeauna îndreptată spre ceva, indiferent dacă este exprimată în cele mai mici acte sau programe de stat la scară largă.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.