Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
like... that
Translation of "like... that" in Romanian
așa
asa
e
era
The first of you to come at me will die like... that.
Primul care va veni la mine va muri așa.
When I go like... that, I never remember anything.
Când ajung asa, nu-mi amintesc nimic.
If you laid a finger on my little daughter, Charlotte, you'd be over the edge like... that.
Dacă ai atins-o pe fiică-mea, zbori de pe bloc așa.
No. When I go like... that, I never remember anything.
Nu. Când ajung așa, nu-mi amintesc nimic.
There's no empirical way of assessing something like... that.
Nu e nici o cale empirică de evaluare așa ceva... asta.
It's not like... that answer remotely helped me.
Nu e ca și cum... răspunsul ăla m-a ajutat în mod vag.
It's like... that moment right before you dive into a pool.
E ca și cum... momentul înaintea săriturii în piscină.
Say what you like... that man's really something.
Spune ce-ți place... acel bărbat chiar este cineva.
We can't just let him go like... that.
Nu-l putem lăsa să plece cum... așa.
And then we fell to the ground like... that.
Și apoi am căzut pe jos cam... așa.
The loops go over your ears like... that's it.
Buclele se duc după urechi... așa.
I picture you in something more like... that.
Te imaginez în ceva mai de genul... ăla.
Like... that's a form of time travel.
Asta-i o formă de a călători în timp.
Synonyms and analogies of "like... that" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain like... that
just like that
+10k
quite like that
1250
Results: 156. Exact: 156. Elapsed time: 224 ms.
