I always leave it too late and the metal gets all lumpy.
Mereu merg prea încet și materialul se face zgrunțuros.
It's lumpy. I don't know how you think anyone can sleep in there.
Este zgrunțuros. Nu știu cum crezi că oricine poate dormi acolo.
She noticed the lumpy texture of the cake batter before baking it.
A observat că aluatul de prăjitură avea o consistență cu cocoloașe înainte să-l bage la cuptor.
It's pretty lumpy and craggy and covered with dirt.
E destul de zgrunțuroasă, plină de cocoloașe și acoperită cu murdărie.
When I applied it, my thing became... lumpy.
Când o aplic, chestia mea devine zgrunțuroasă.
It's just as lumpy as the ground.
E la fel de zgrunțuroasă ca podeaua.
A bit lumpy, Anatomically incorrect, and highly flammable.
Puțin zgrunțuros, incorect anatomic și extrem de inflamabil.
My soup always turns out lumpy when I add too much flour.
Ciorba îmi iese mereu cu cocoloașe când pun prea multă făină.
Her back was killing her after sleeping on that old, lumpy mattress.
O omora spatele după ce a dormit pe salteaua aia veche, cocoloșită.
The lumpy mattress caused her back to ache every morning.
Salteaua denivelată i-a provocat dureri de spate în fiecare dimineață.
The lumpy ice on the pond made skating dangerously uneven.
Gheața brăzdată de denivelări de pe iaz făcea patinajul periculos și instabil.
They cleaned the lumpy bathroom walls before painting them new.
Au curățat pereții plini de denivelări ai băii înainte să-i vopsească din nou.
The lumpy mixture needed more stirring to become smooth again.
Compoziția plină de cocoloașe mai avea nevoie să fie amestecată ca să redevină fină.