Translation of "mean... why" in Romanian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
I mean... Why, for instance, did you choose this particular wine?
De ce ai ales vinul ăsta, de exemplu?
Do those sound like good friends to you? I mean... why don't I have people in my life who really care about me?
De ce n-am pe nimeni în viața mea căruia să-i pese de mine?
But help me out here, babe. I mean... why today?
Dar explică-mi, iubito, de ce azi?
I mean... why would kids were lookin' to kill a baby?
De ce ar încerca acei copii să omoare un bebeluș?
I mean... why are they all images of children?
De ce sunt toate imagini de copii?
I mean... why don't I have people in my life who really care about me?
De ce n-am pe nimeni în viața mea căruia să-i pese de mine?
I mean... why would somebody do this to us?
De ce ne-ar face cineva una ca asta?
I mean... why did you sneak out to visit me after I moved away?
De ce te-ai furișat să mă vezi după ce m-am mutat?
I mean... why'd he even keep you around?
De ce te-a ținut prin preajmă?
I mean... why would he tell me that?
De ce mi-ar spune așa ceva?
I mean... why don't I do something for me for once, you know?
De ce sa nu fac măcar odată ceea ce vreau?
I mean... why was he talking to me?
De ce vorbea cu mine?
I mean... why now?
De ce tocmai acum?