Examples with "off... to" and their translation in Romanian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
And he went off... to a quiet place.
We're off... to a new life.
In the meantime, you guys have a couple days off... to prepare for your midterm.
Intre timp, voi aveți vre-o doua zile libere... sa va pregatiti pentru examenul semestrial.
Look, in the book, you don't exactly hit it off... to begin with.
He took the week off... to take care of me and he's worked on his boat every day since.
Și-a luat liber săptămâna asta... ca să se ocupe de mine, a lucrat în fiecare zi la barcă.
I'll have to ask for a few days off... to give my nephew some instructions... concerning the dinner.
Va trebui să-mi iau liber câteva zile pentru a-i da nepotului meu niște instrucțiuni... privind cina.
Then the boy... the boy was sent off... to the front.
Apoi fiul... a fost trimis... pe front.
What does concern me is you sneaking off... to go tell our mother's killer about some plot you've dreamt up.
Mă deranjează că încerci să te furișezi să-i spui ucigașului mamei noastre despre un complot imaginar.
See, I told you it would pay off... to go to those clubs every night.
Vezi, am spus eu că ne va ajuta... mersul în fiecare seară prin cluburi.
A siren will go off... to commemorate the deceased at this time from this day on.
O sirenă va suna... la această oră, începând din această zi, pentru a comemora pe cei decedați.
Did anybody else feel like peeling their skin off... to have something else to do?
I'm warning you, I'll really run away if you even think of marrying me off... to ten out of ten!
Te previn, chiar voi fugi, dacă chiar te gandesti sa ma mariti pe mine cu... cu acel... zece din zece!
And he went off... to a quiet place.
Și el a -un loc liniștit.