We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
o fracțiune de secundă
One moment, one tiny moment one split second of indiscretion.
Un moment, un singur moment o fracțiune de secunda de indiscreție...
But for one split second, a shaft of light came down from the heavens and lit up the forest.
Dar pentru o fracțiune de secundă, o rază de lumină a coborât din ceruri și a iluminat scena.
One moment, one tiny moment... one split second of indiscretion.
Un moment, un singur moment... o fracțiune de secunda de indiscreție...
They both took exactly one split second to take off when things started going south.
Ambii au luat exact o fracțiune de secundă Să ia oprit atunci când lucrurile merg spre sud a început.
In one split second, he took my daughter's life.
Într-o fracțiune de secundă, i-a luat viața fetei mele.
Do you know that for just one split second, I was.
Știi că pentru o secundă am fost.
She may for one split second forget that he's a man, and let something slip.
Ea poate uită pentru o clipă că e bărbat și spune ceva.
They both took exactly one split second to take off when things started going south.
Amândoi și-au luat tălpășița când lucrurile s-au înrăutățit.
But to fire a missile from a distance, you need very precise intel and not for one split second, but for the entire operation.
Dar să lansezi o rachetă de la distanță, ai nevoie de informații foarte precise și nu doar pentru o clipă, ci pentru întreaga operațiune.
He will capture the beauty inside of you that one important moment, that one split second.
Va imortaliza frumusețea din tine, acel moment important, acea fracțiune de secundă!
In one split second, he sees himself for what he is.
Într-o sutime de secundă, te vezi așa cum ai fost.
In one split second, he sees himself for what he is.
Într-o sutime de secundă, te vezi așa cum ai fost.
In one split second, I'm looking at him and he's a whole different man.
Într-o fracțiune de secundă, mă uit la el și este un om cu totul diferit.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.