Translation of "or... Well" in Romanian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Can't tell whether they're fighting or... Well, you know.
Nu-ți dai seama dacă se luptă sau... știi tu.
It's a good skill to learn, as opposed to cheerleading or... Well, that's what I say.
E un lucru folositor, spre deosebire de a fi marjoretă sau...
You didn't even say goodbye or... Well, isn't it usual for friends to...
Ei bine, nu este ceva obișnuit ca prietenii să...
Is that for health reasons, or... Well, when you eat meat, you ingest an animal's fear.
Ei bine, când mănânci carne, înghiți frica animalului.
I think your next step is to look for a marketing lead or... Well...
Cred că următorul pas pentru tine e să cauți... pe cineva pentru marketing sau...
He had a mental breakdown or something complain about the plague or locusts or, like, hemorrhoids or... Well...
Avea o cădere nervoasă sau ceva asemănător se plângea de infecții sau lăcuste, sau hemoroizi, sau...
Does that leave any permanent damage, or... Well... can you taste everything?
Asta lăsați orice daune permanente, sau...
But if you - if you need - want - anyone to talk to, you know, over a drink or... Well, aren't you an odd duck.
Dar dacă ai nevoie dacă vrei să vorbești cu cineva știi tu, la un pahar, sau...
Well... could be a prehistoric animal or... Well, sir, some of our agents... have found some similarities to an old legend.
Ei bine, domnule, unul din agenții nostrii a descoperit că există câteva asemănări dintr-o legendă foarte veche.
Did your husband have any evening routines, or... Well, he liked a bit of television.
Soțul dvs. obișnuia să facă ceva seara sau...?
Like a tail, let's say, would that be a problem or... Well, I'll put it to you this way.
Deci daci ai fi interesat de o fată, iar ea ar avea... o coadă, să spunem, ar fi o problemă sau...
What if he got some of this fuel into some hand cream or... Well, you've got to understand even the smallest amounts of this stuff can produce temperatures over 5,000 degrees.
Ei bine, trebuie să înțelegi că și cea mai mică cantitate de material poate produce temperaturi peste 5000 de grade Dar presupun că nu e imposibil.
Does all hell break loose, or... Well, I suppose the bacteria would introduce itself to the consumer's bloodstream and spread into their spinal membranes, after which point, he or she would become incapacitated and shortly thereafter expire.
Se dezlănțuie iadul sau...? Presupun că bacteriile s-ar introduce în sângele consumatorului și s-ar răspândi în membranele coloanei, după care, el sau ea ar deveni infirmi și, la scurt timp, ar deceda.