English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Romanian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

processing your data

Inflection of process your data

Translation of "processing your data" in Romanian

prelucrarea datelor dvs

prelucrarea datelor dumneavoastră

procesăm datele dvs

procesarea datelor dvs

prelucrării datelor dumneavoastră

prelucrăm datele dvs

procesăm datele dumneavoastră

prelucrării datelor dvs

Prelucrarea datelor dumneavoastra

exercitați drepturile

The legal basis for processing your data in this connection is your consent.

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dvs. în acest sens, este constituit de consimțământul dvs.

You withdraw consent and we have no other legal basis for processing your data

Retrageți consimțământul dvs. și astfel nu avem alt temei juridic pentru prelucrarea datelor dvs.

If we have a legitimate interest in processing your data, you may object to this contact information.

În cazul în care avem un interes legitim în prelucrarea datelor dumneavoastră, vă puteți adresa cu o opoziție la aceste date de contact.

Please read carefully the information below to understand what data we process, how and for how long, what rights you have in relation to processing your data and how to exercise these rights.

Vă rugăm să parcurgeți cu atenție informațiile de mai jos, pentru a înțelege ce date prelucrăm, în ce mod și pentru cât timp, ce drepturi aveți în legătură cu prelucrarea datelor dumneavoastră și cum puteți exercita aceste drepturi.

When processing your data, we pursue the following legitimate interests

Când procesăm datele dvs., urmărim următoarele interese legitime

We may change this page from time to time, to reflect how we are processing your data.

Este posibil să modificăm din când în când această pagină, pentru a reflecta modul în care procesăm datele dvs...

In this case, we will immediately stop processing your data for this purpose.

În acest caz, vom opri imediat prelucrarea datelor dvs. în acest scop.

If you object, we will stop processing your data, provided there are no compelling and legitimate reasons for further processing.

În cazul în care vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră, vom înceta prelucrarea datelor dumneavoastră, cu condiția să nu existe motive imperioase și legitime pentru o prelucrare ulterioară.

Please contact us in writing (via e-mail or in the post) or by phone to communicate this decision, and we will stop processing your data for this purpose as soon as possible.

Vă rugăm să ne contactați în scris (prin e-mail sau poștă) sau telefonic pentru a ne comunica această decizie, și vom opri prelucrarea datelor dvs. în acest scop în cel mai scurt termen posibil.

We will let you know that such a relationship exists and who these companies are prior to processing your data for such joint marketing efforts.

Vă vom înştiinţa dacă există astfel de relaţii şi care sunt acele companii, înainte de prelucrarea datelor dvs. pentru astfel de acţiuni de marketing comune.

You may also object at any time to processing your data for direct marketing purposes (including creating accounts) without giving us any reason, in which case processing will be terminated as soon as possible.

Puteti, de asemenea, sa obiectati in orice moment de prelucrarea datelor dvs. in scopuri de marketing direct (inclusiv crearea de conturi) fara a ne da nici un motiv, caz in care procesarea va fi terminata cat mai curand posibil.

The most important legal ground for processing your data is that this is necessary for the performance of a contract between you and HOYA, for instance, if you order a product, request certain information, register for an event or place an order.

Cel mai important temei juridic pentru prelucrarea datelor dvs. este că prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract între dvs. și HOYA, de exemplu, dacă comandați un produs, solicitați anumite informații, vă înregistrați pentru un eveniment sau plasați o comandă.

Right to withdrawal of consent: You may at any time withdraw the consent you have given for processing your data, without retroactive effect.

Dreptul dumneavoastră de a vă retrage consimțământul Vă puteți retrage consimțământul acordat în legătură cu prelucrarea datelor dumneavoastră, în orice moment, cu efect pe viitor.