We noticed a pullback in support for the controversial policy.
Am observat o retragere a sprijinului pentru politica aceea controversată.
The stuff we broke consists of orders for a general pullback.
Ordinele pe care le-am descifrat, vorbesc despre o retragere generală.
After the pullback, the market showed signs of cautious optimism.
După recul, piața a început să dea semne de optimism prudent.
A pullback occurred when the company decided to rethink its marketing strategy.
A avut loc un recul în momentul în care compania a decis să-și reanalizeze strategia de marketing.
The candlestick's wick showed the highest price reached before a pullback.
Fitilul lumânării a arătat cel mai ridicat preț atins înainte de corecție.
Some traders may wait for a pullback (a small dip in the market) but this carries the risk of waiting too long to get into the market and you could miss out on further upside.
Unii traderi aşteaptă o corecție (o mică scădere pe piață - dip), însă această abordare poate duce la riscul de a aştepta prea mult intrarea pe piață, omiţând astfel viitoarele creşteri.
The pullback of resources was necessary due to budget cuts.
Retragerea resurselor a fost necesară din cauza tăierilor de buget.
The leader's pullback from public appearances raised many questions.
Retragerea liderului din viața publică a ridicat multe semne de întrebare.
The sudden pullback of troops surprised everyone in the conflict zone.
Retragerea bruscă a trupelor i-a luat prin surprindere pe toți din zona de conflict.
The entrance in the building is marked by the main wall pullback in front of the door.
Accesul in cladire este marcat printr-o retragere a peretelui principal in dreptul usii.
You need to order the pullback, and you need to order it now.
Trebuie să ordonați retragerea și trebuie s-o dispuneți neîntârziat.
A pullback here meant that the manipulators... I mean, the investors were short on cash
O retragere aici însemna că cei care manipulau treaba... Adică, investitorii nu aveau suficient cash.
Entries are made when the price makes a pullback towards the EMAs.
Deschiderile de poziții se fac atunci când prețul face o retragere către mediile mobile exponențiale.