I don't know, I really... just thought that we connected... but apparently...
Nu știu, chiar... cred ca suntem pe aceeași lungime de unda... dar aparent...
So I thought I would take this chance to tell you... well, nothing really... just to have a look at you and our old school... and slip out of here as inconspicuously as I can.
Asa ca, ma gândeam sa aleg momentul acesta sa-ți spun... pai, nimic important... doar sa ma uit la tine și la scoala noastră veche... și sa ma strecor de aici cat se poate de neobservat.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.