Not really... how to say it... in one word, what's fashionable now?
Nu chiar... cum sa-ți spun... într-un cuvânt... ce se mai poarta acum?
'But that's impossible, really... How could I be a human trashcan? '
Dar e imposibil, zău... Cum aş putea să fiu eu un om-pubelă?
You know, I was just thinking, remembering, really... how much Bobby always said that he wanted to go down there with me... and take a look for himself.
știi, ma gândeam, îmi aduc aminte, într-adevăr... cat de mult dorea Bobby sa meargă acolo cu mine... și sa privească el insusi.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.