Translation of "this... Look" in Romanian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
This... Look at me. Pencil detonator.
Uită-te la mine! Ăsta e un creion detonator.
You went like this... Look, I'll teach you something.
Uite, o să te învăt ceva.
But when it comes to this... Look, you've had a seriously difficult first day.
Dar când se ajunge la asta... Uite, ai avut o primă zi foarte dificilă.
After I have done this... Look, why don't you go downstairs and order a spot of dinner...
După ce-am făcut asta... ascultă, d ce nu te duci jos să comanzi ceva pentru cină...
If you're listening to this... Look, man, I... I know it's a tough time.
But if I had the chance to be free from all this... Look, why don't you go?
Dar dacă aveam șansa să mă eliberez de toate acestea...
I love this... Look, it takes two of them to cover me.
Îmi place... Uite, e nevoie de 2 să mă acopere.
But when it comes to this... Look, you've had a seriously difficult first day.
Dar când vine vorba de asta... Uite, ai avut o zi grea serios.
Excellent, sir, excellent I'll the sort through this... Look, I don't have to play that one either!
Excelent, domnule, excelent Eu voi genul prin asta... Uite, eu nu trebuie să joace ca unul, fie!
After I have done this... Look, why don't you go downstairs and order a spot of dinner...
Da... După ce-am făcut asta ascultă, d ce nu te duci jos să comanzi ceva pentru cină...
to just take off like this... Look, you helped us take down B613, so whoever's doing this is your enemy as much as mine.
Sa plec asa... Uite, ne-ai ajutat sa închidem B613, deci oricine face asta este inamicul tău cat și al meu.
Leaving the Orcutts to your parents like this... Look, have you seen where bill and I moved the sunroom?
Să-i lași pe părintii tăi asa... Uite, ai văzut cum am schimbat eu și cu Bill camera de zi?
I mean, the idea that Roger could actually do something like this... Look, you know what?
Gândul că Roger ar fi în stare să facă așa ceva... Uite, știi ce?