This "variable geometry" argues for the "social construct" nature of the memory of genocide.
Această "geometrie variabilă" susține teza naturii de construct al memoriei genocidelor.
Rotor blades incorporating "variable geometry airfoils", for use in systems using individual blade control.
Pale de rotor pentru elicopter, cu "aripi cu geometrie variabilă", pentru sisteme care utilizează comanda individuală a palei.
Considers it worthwhile to explore potentialities offered by the "variable geometry" mechanism as a suitable way of developing adequate flexibility in the realisation of thematic programmes
consideră utilă explorarea posibilităților oferite de mecanismul "geometriei variabile", ca mijloc corespunzător pentru obținerea unei flexibilități adecvate în ceea ce privește desfășurarea programelor tematice
The variable geometry design positions the cutter in a way that promotes material sizing as well as the flow of the material.
Designul geometriei variabile poziționează freza într-un mod care promovează dimensionarea materialului, precum și fluxul materialului.
The engine, 3.8 litre flat six has got twin variable geometry turbos and a top speed of 196 mph.
Motorul de 3,8 litri cu sase plat are geometrie variabila gemene turbo și o viteza de top de 196 mph.
Pollutants are also reduced by the variable geometry turbocharger and high volume-cooled exhaust gas recirculation system (EGR).
Noxele sunt reduse şi datorită turbocompresorului cu geometrie variabilă și sistemului EGR răcit de volum mare.
The 1.5-litre TDCi employs optimised combustion chamber design, turbocharging - including variable geometry technology for the 120 PS version - and sophisticated fuel injection that enhances refinement.
Motorul de 1,5 litri TDCi beneficiază de un concept optimizat al camerei de combustie, de supraalimentare - inclusiv de geometrie variabilă pentru versiunea de 120 CP - și de un sistem sofisticat de injecție, care optimizează performanța.
This latest generation engine is an advanced, four cylinder dual overhead cam (DOHC) turbo-charged unit featuring a high-pressure common rail fuel injection system and variable geometry turbo charger (VGT) with intercooler.
Acest motor de ultimă generaţie este unul supraalimentat avansat cu patru cilindri şi două axe cu came în chiulasă (DOHC), prevăzut cu un sistem de injecţie a carburantului common rail de înaltă presiune şi un turbocompresor cu geometrie variabilă (VGT) cu intercooler.
As long as national currencies could move flexibly in a climate of free trade, Europe's extraordinarily diverse political economy could enjoy a "variable geometry".
Atât timp cât monedele statelor membre pot fluctua flexibil într-un climat de comerţ liber, economia politică extraordinar de diversă a Europei se poate bucura de o "geometrie variabilă".
These new engines have also been fitted with a new electronically controlled variable geometry turbocharger (EVGT).
Aceste noi motoare au fost echipate cu turbină cu geometrie variabilă (EVGT).
Among the other technical characteristics of the SOHC unit are an aluminium cylinder head, a balance shaft and a variable geometry turbocharger (VGT).
Printre alte caracteristici tehnice ale unităţii SOHC se numără capacul de aluminiu al cilindrului, arborele de echilibrare şi un turbocompresor cu geometrie variabilă (VGT).
'Powered-lift aircraft' means any aircraft deriving vertical lift and in flight propulsion/lift from variable geometry rotors or engines/propulsive devices attached to or contained within the fuselage or wings.
"Aeronavă cu decolare-aterizare verticală" înseamnă orice aeronavă care își obține portanța pe verticală și propulsia/portanța în zbor cu ajutorul mai multor rotoare cu geometrie variabilă sau motoare/dispozitive propulsoare atașate sau încorporate în fuzelaj sau în aripi.
International coordination actions shall support the SET Plan priorities according to the variable geometry principle, taking account of countries' capabilities and specificities.
Acțiunile de coordonare internațională sprijină prioritățile Planului SET conform principiului geometriei variabile, luând în considerare capacitățile și specificitățile țărilor.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.