Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without deviating
Translation of "without deviating" in Romanian
fără a se abate
But keep in mind that the pharmacy tincture contains too much alcohol, and it should be used with caution, without deviating from the prescription.
Dar tineti cont de faptul ca tinctura de farmacie contine prea mult alcool si trebuie folosit cu prudenta, fara a se abate de la prescriptie.
Realize the materials of advertising in accordance with common sense and the initial requirements of the project, without deviating from the concept of the intended enterprise, envisaging the demanded professions.
Punerea în aplicare a materialelor publicitare în funcție de bunul simț și cerințele inițiale ale proiectului, fără a se abate de la conceptul conceput de companie, oferind profesie populare.
do everything within their power to ensure that the services covered by the access licence begin at the latest within six months of the selection date and without deviating from the flight programme submitted.
fac tot ce le stă în putință pentru a asigura demararea serviciilor care fac obiectul licenței de acces cel târziu la șase luni de la data selectării și fără a devia de la programul de zbor prezentat.
In the new context, we are also looking for short-term victories - the results for 15-30 days, without deviating from the cause.
În noul context, căutăm deopotrivă și victoriile pe termen scurt - rezultatele pentru 15-30 de zile, fără a ne abate de la cauză.
This part is reserved to developing. Even if the project involves web design, app design, digital design, photo/video editing or other idea discussed earlier, we involve you in the creative process, without deviating from our main direction.
Astfel, fie că este vorba de web design, design de aplicație mobilă, elemente grafice, editare foto/video sau orice idee stabilită, implicăm clientul în tot procesul de creație, fără să ne abatem de la direcția stabilită la începutul proiectului.
Strong magnetic Adsorption allows you to adjust the angle freely without deviating from the charger center.
Adsorbția magnetică puternică vă permite să reglați unghiul liber, fără a vă abate de la centrul încărcătorului.
Move forward without deviating from the road and after about 1 km from the entrance in Murighiol, meet first intersection.
Mergeti inainte fara sa va abateti de la drum si, dupa aproape 1 km de la intrarea in localitatea Murighiol, intalniti prima intersectie.
As we want you to be able to benefit from Smart Autohof services without deviating from your route, we have carefully chosen a strategic location to meet your expectations.
Pentru că vrem să poți beneficia de serviciile Smart Autohof fără a te abate din drum, am ales o locație strategică, special gândită pentru tine.
PS: Apply it in the morning and night without deviating from your daily routine care.
PS: Aplica-l dimineata si seara, fara sa te abati de la rutina ta zilnica de ingrijire.
Out of the clients desire, accustomed with a typical architecture, after living for several years in the United States, the house was designed with a double pitched roof, feature that was fulfilled by the architect without deviating from the principles of contemporary architecture.
Obişnuit probabil cu arhitectura frecventă în Statele Unite, unde a locuit pentru câţiva ani, beneficiarul a optat pentru o casă cu şarpantă, trăsătură pe care arhitectul o îndeplineşte fără a se abate de la principiile exprimării arhitecturale contemporane, care l-au consacrat.
Synonyms and analogies of "without deviating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 18 ms.
