Only the CAS numbers of parent compounds are listed.
Номера КАС приведены только для исходных соединений.
Each of these has specific CAS numbers.
Каждый из них имеет отдельные номера КАС.
I filed a lawsuit to appeal CAS decision and about an opportunity to take temporary actions.
Я подавала иск на обжалование решения КАС и о возможности вынесения временных мер.
The parent sulfonic acid has a recognised CAS number.
Исходная сульфокислота имеет общепринятый номер КАС.
Claim or claims will be submitted to CAS the following week.
«Иск или иски будут поданы в КАС на следующей неделе.
CAS, on its own initiative, may also inform WADA of any such challenge.
КАС по собственной инициативе может также проинформировать ВАДА о любых таких попытках.
Add all molecular formulas, chemical structures and IUPAC names, CAS numbers.
Добавить все молекулярные формулы, химические структуры и наименования МСТПХ, номера КАС.
If RUSADA does not accept it, the matter will be referred to CAS.
Если РУСАДА не согласится, дело будет передано в КАС.
The CAS numbers used in the United States are not specific to SCCPs.
Номера КАС, используемые в США, относятся не только к КЦХП.
We must also comply with the laws governing children in CAS care.
Иск должен учитывать и нормы регулирующие права детей в указанных ситуациях.
But this fact was not taken into account by the CAS either.
Однако указанное обстоятельство также не было принято судом во внимание.
This subsection shows the best art works of CAS students.
В этом разделе представлены лучшие работы учеников нашей школы.
This contributed to a smooth registration and accreditation process coordinated by CAS.
Это позволило ускорить процесс регистрации и аккредитации, координируемый СПК.