Translation of "Col." in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
I am sure that Col. Whelen would have classified such a rifle as very "interesting."
Я уверен, что полковник Уилен классифицировал бы такую винтовку как очень «интересную».
Actually, Col. Green has taken the matter up with your people.
Вообще-то, полковник Грин договорился с вашими людьми.
Col. Brandon's lawn is perfect for kite launching.
Лужайка у полковника очень подходит для запуска воздушных змеев.
I end by assuring him that there is no need for him to pose as Col. Olcott's protecting angel.
Я заканчиваю заверением, что нет никакой нужды для него становиться в позу ангела-хранителя полковника Олькотта.
Squadron Kiryu led by Col. Togashi is here... to start operational training.
Эскадрилья Кирю во главе с полковником Тогаши... прибыла для начала тренировок.
Could we talk to Col. Kurtz?
Col. Aldrin, the pictures taken on the surface, your fold portrait, show the distinct smudges of lunar soil on your knees.
Полковник Олдрин, фотографии, сделанные на поверхности, ваш полный портрет, показывают четкие пятна лунной почвы на ваших коленях.
Col. Olcott declares that till he met her he had no philosophy which could adequately explain the contradictory phenomena he witnessed.
Полковник Олькотт заявляет, что до встречи с госпожой Блаватской он не знал философии, способной объяснить противоречивые феномены, свидетелем которых ему довелось побывать...
Col. Ellis, you've made excellent time on your first voyage here.
Полковник Эллис, для первого полета вы показали отличное время.
Such reports, Col. Julian says, extend to incidents in which civilians are killed.
Подобные данные, по словам полковника Джулиана, разглашаются и в случае гибели мирных жителей.
Col. Olcott will describe the fact and give the design of the decoration.
Полковник Олькотт подтвердит этот факт и опишет украшение.
The deal was set by manager, Col. Tom parker.
Сделку помог заключить его менеджер, полковник Том Паркер.
My pa wants to know... Col. Greenhill wants to know how soon you can put a company...
Мой отец, полковник Гринхил хочет знать, как быстро вы сможете...