Advertising
Register for free: access more results and features
DOMA
Definition
Translation of "DOMA" in Russian
Definition NEW
Because of DOMA, their marriage was not respected by the federal government.
Из-за DOMA эти браки не признаются федеральными властями.
In effect, DOMA puts the companies in a position that forces us to treat one class of our lawfully married employees differently than another, when our success depends upon the welfare and morale of all employees.
По мнению техногигантов, DOMA ставит компании в положение, которое «заставляет нас относиться к одному классу наших сотрудников в законном браке иначе, чем к другому, тогда как когда наш успех зависит от благосостояния и морального духа всех сотрудников».
DOMA is the law of the land.
ЗЗБ - это закон страны.
You want to take this DOMA issue to the Supreme Court, and you can't do it if he wins.
Вы хотите перенести вопрос ЗЗБ в Верховный суд, а вы не сможете сделать этого, если он выиграет.
Hence, the purpose of DOMA is to act as a firewall against the most revolutionary social-engineering experiment of our time: redefining marriage.
Следовательно, целью DOMA является создание прочного барьера против самого революционного эксперимента нашего времени в области социальной инженерии - против переосмысления брака.
By abandoning DOMA, Mr. Obama is paving the way for the final assault on the last bastion of conservatism - the family.
Отказавшись от DOMA, г-н Обама прокладывает путь для окончательного разрушения последнего оплота традициооных ценностей - семьи.
On March 27, DOMA will come before the Supreme Court, and the justices must decide whether it is consistent with the principles of a nation that honors freedom, equality and justice above all, and is therefore constitutional.
27 марта 2013 года судьи Верховного суда будут решать, совместим ли DOMA с принципами страны, прежде всего ценящей свободу, равенство и справедливость, и, соответственно, конституционен ли он.
Great czech and international cuisine of DOMA Restaurant is ready to satisfy any of its visitors or hotel guests. If...
Вкуснейшая чешская и международная кухня ресторана DOMA, несомненно, удовлетворит каждого посетителя и гостя нашего отеля. Если же Вы не заказали...
"As the president who signed the act into law, I have come to believe that DOMA is contrary to those principles and, in fact, incompatible with our Constitution," Clinton wrote.
Как президент, который подписал этот закон, я пришел к выводу, что DOMA противоречит этим принципам и фактически несовместим с нашей конституцией», - написал Клинтон.
As a digital marketing specialist in 2014 he was the person behind the digital communication of DOMA Art Festival - one of the most important contemporary art events in Sofia.
Будучи специалистом по цифровому маркетингу в 2014 году, он был лицом цифровой коммуникации фестиваля DOMA Art Festival - одного из самых важных событий современного искусства в Софии.
ADL opposes barriers to marriage equality, including the so-called federal "Defense of Marriage Act" (DOMA) and related state laws and ballot propositions.
ADL выступает против барьеров на пути равенства брака, в том числе против так называемого "Закона о защите брака" (DOMA) и соответствующих государственных законов и положений.
In 1996, President Clinton signed the Defense of Marriage Act, known as DOMA, and that made the federal government only have to recognize marriages between a man and a woman.
В 1996 президент Клинтон подписал Закон о защите брака, известный как DOMA, и это заставило федеральную власть признавать браки только между мужчиной и женщиной.
However, in that same year, President Bill Clinton signed into law the Defense of Marriage Act (DOMA) that ultimately denied federal benefits to couples of the same gender.
Однако в том же году президент Билл Клинтон подписал закон «О защите брака» (DOMA), который в конечном счете отрицал федеральные выгоды для пар одного пола.
Synonyms and analogies of "DOMA" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain DOMA
Results: 135. Exact: 135. Elapsed time: 36 ms.
