Three years after he created it in 1966, the lamp was added to the design collection of the Museum of Modern Art in New York.
Спустя три года после его создания в 1966 году, лампа была добавлена в дизайнерскую коллекцию Музея современного искусства в Нью-Йорке.
The Museum of Modern Art in New York ratified the E-Type's significance in 1996, adding a blue roadster to its permanent design collection.
Музей современного искусства в Нью-Йорке утвердил значение Е-Турё в 1996 году, добавив синий родстер в свою постоянную дизайнерскую коллекцию.
BORGES, ADELIA. Sergio Rodrigues. 2. ed. Rio de Janeiro: Viana & Mosley, 2007.131 p. (Architecture and Design collection). As Sergio Rodrigues has created the poltrona Mole.
БОРХЕС, АДЕЛИЯ. Серхио Родригес. 2. и. Рио-де-Жанейро: Виана & Мосли, 2007.131 P. (Архитектура и дизайн коллекции).
Design collection is based on the basic lines of the collection "Vinum" and serves to emphasize the exquisite bouquet of different wines and beverages.
Дизайн коллекции основан на базовых линиях коллекции "Винум" и позволяет подчеркнуть изысканный букет различных вин и напитков.
Here's one for all the artists that are slightly disappointed with Pinterest's art and design collection.
А вот платформа для всех тех, кто немного разочарован художественной и дизайнерской коллекцией на Pinterest.
In 1987, the New York Museum of Modern Art dedicated a personal respective to Bellini and he has 25 works in the museum's permanent design collection.
Нью-Йоркский музей современного искусства, организовавший персональную выставку Беллини, включил 25 его работ в состав своей постоянной коллекции дизайна.
Upon request, any aesthetic modification can be applied to every model (Art Case and Design Collection).
По запросу клиентов стандартные модели могут дополняться любыми эстетическими вариантами (коллекция Art Case и Design).
In 1999 LAURAMERONI Design Collection was just a project, a difficult undertaking, a risky and at the same time irresistible call, but where the main guidelines had already been clearly defined.
В 1998 году Laura Meroni Design Collection был только проектом, трудной задачей, смелым шагом и в тоже время заманчивым зовом, но его главные черты были уже четко определены.
Rigorous volumes, perfect proportions, oversized dimensions, limited editions, originality, and care for details characterize the production of Laurameroni Design Collection.
Строгие формы, совершенные пропорции, нестандартные размеры, ограниченный выпуск, оригинальность и внимание к деталям характеризуют продукцию Laurameroni Design Collection.
Philips HTS6515 Home Theater performed in the concept of Design Collection, which is characterized by soft flowing lines, use of modern materials and sparkling, glossy surface.
Домашний кинотеатр Philips HTS6515 выполнен в концепции Design Collection, для которой характерны мягкие плавные линии, использование современных материалов и сверкающие глянцевые поверхности.
All the award-winning products have been included in the Permanent Design Collection of the Museum of Architecture and Design of Chicago.
Все продукты, в том числе и водонагреватели Ariston, отмеченные наградой, были включены в постоянную дизайн-коллекцию Музея архитектуры и дизайна Чикаго.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.