These consist of the aluminum salts of FD&C dyes extended on an insoluble substrate of alumina hydrate.
Они состоят из алюминиевых солей FD&C красителей, нанесенных на нерастворимый субстрат гидрата оксида алюминия.
People have reported hives and swelling after eating foods containing FD&C yellow #5.
Люди сообщили об ульях и припухлости после еды продуктов, содержащих FD&C желтый 5.
FD&C yellow #5, also referred to as tartrazine, is one of two yellow food dyes that has been associated with allergic reactions.
FD&C желтый 5, также называемый тартразином, является одним из двух желтых пищевых красителей, которые были связаны с аллергическими реакциями.
Each colour is designated by the letters FD&C (meaning suitable for food, drug and cosmetics), followed by a colour and number designation.
Каждый краситель обозначается буквами FD&C (что значит, краситель разрешен к применению в пищевой, фармацевтической и косметической промышленности), дальше следуют цвет и номер.
Producers of maraschino cherries chemically bleach (through a preserved brine solution) and then marinate the cherries in huge vats of corn syrup and food coloring (FD&C Red 40) to make the cherries red again.
Производители коктейльных вишен отбеливают их химическим путем (с применением консервированного соляного раствора), а затем маринуют вишни в огромных чанах с кукурузным сиропом и пищевым красителем (FD&C красный 40), чтобы сделать их снова красными.
If FDA determines that a health hazard exists, the agency will advise the industry and the public, and will consider its legal options under the authority of the FD&C Act in protecting the health and welfare of consumers.
Если мы определим что существует опасность для здоровья, мы посоветуем промышленности и населения, а также рассмотреть правовые возможности агентства по власть закон о FD&C, чтобы защитить здоровье и благополучие потребителей.
Synthetic colors are listed as D&C or FD&C, but even though these are regulated by the industry, they are still mostly derived from coal tar, which, when injected in lab mice, causes cancer.
D&C или FD&C, и хотя они попадают под действие регулирующих документов, их по большей части получают из угольной пыли, которая, если ее вводить лабораторным мышам, вызывает рак.
You can find FD&C yellow #5 in foods like
Вы можете найти FD&C желтый Nº 5 в таких продуктах, как
The grape flavor was eliminated in 1976 because of health concerns about the red dye amaranth (FD&C Red #2), a suspected carcinogen.
Виноградный аромат был ликвидирован в 1976 году по подозрению того, что красный краситель амарант (FD&C Red #2) из-за присутствия канцерогенов может наносить вред здоровью людей.
That's what surprised me last year when I had matured the decision to avoid food with artificial colors, when possible, and I found that canned Greek peppers are only yellow number 5 FD&C».
Вот что меня удивляло последний год, когда у меня созрело решение избегать еды с искусственными красителями, когда это возможно, и я обнаружила, что консервированный греческий перец идёт только с «жёлтым Nº5 FD&C».
FD&C colorings - are believed to be carcinogenic.
FD&C и D&C - угольная смола, есть предположение, что это канцероген
Although the overall incidence of FD&C Yello No. 5 (tartrazine) sensitivity in the general population is low, it is frequently seen in patients who also have aspirin hypersensitivity.
Хотя общая частота чувствительности к FD&C желтый Nº 5 (тартразину) в общей популяции невелика, она часто наблюдается у пациентов, которые также имеют повышенную чувствительность к аспирину.
FD&C Yellow #5, also known as tartrazine, is one of two yellow food dye allergies. The symptoms associated with this allergy include reports of hives and swelling.
FD&C желтый 5, также называемый тартразином, является одним из двух желтых пищевых красителей, которые были связаны с аллергическими реакциями.