English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

Multiplex

/'mʌltɪplɛks/

Translation of "Multiplex" in Russian

NEW

мультиплекс m

мультиплексирование

кинотеатр m

мультиплексный

сложный

мультиплексировать

делать жонглерский бросок

совмещать

многозальный

мультиплексного

многозальных

мультиплексную

Multiplex

December 14, 2012 Digital TV appeared the Second Multiplex.

14 декабря 2012 года телеканал ТНТ вошёл во второй мультиплекс.

Multiplex includes all the combination of waves of development of different calendar duration.

Мультиплекс включает в себя сразу всю совокупность волн развития различной календарной продолжительности.

Multiplex and synchronize the data associated with media objects, so that they can be transported over network channels providing a QoS appropriate for the nature of the specific media objects.

Мультиплексирование и синхронизацию данных, ассоциированных с медийными объектами, так чтобы они могли быть переданы через сетевые каналы, обеспечивая QoS, приемлемое для природы специфических медийных объектов; и

The Program Stream is similar to MPEG-1 Systems Multiplex.

Программный поток подобен создаваемому системами мультиплексирования MPEG-1.

The new cinema in Odessa Multiplex will be another location for watching movies at the 10th Odessa International Film Festival, as well as the venue for the Summer Film Market.

Открывшийся в Одессе в этом году еще один кинотеатр станет дополнительной локацией для просмотра фильмов в рамках 10-го Одесского международного кинофестиваля, а также местом проведения

The work is being conducted within the framework of the multi-disciplinary program "Multiplex."

Работа ведется в рамках мультидисциплинарной программы «Мультиплекс».

The gamma-ray vision "Multiplex" has been installed at a distance of 9 meters from the abandoned technique.

Система гамма-видения "Мультиплекс" была установлена на расстоянии 9 м от брошенной машины.

Still at the Multiplex?

Ты всё ещё работаешь в Мультиплексе?

"Multiplex" is the so called frequency line, uniting up to 16 digital channels.

Мультиплекс - частотная полоса, способная пропустить до 16 цифровых каналов.

Multiplex operators in the UK reduced their capital start-up costs in the 1980s and 1990s by building multiple screens, out of town in a low cost shell with a basic minimum standard of fit out and limited ancillary trading areas.

Операторы мультиплекса в Великобритании сократили свои капитальные затраты на запуск в 1980-х и 1990-х годах, построив несколько экранов за городом в недорогой оболочке с базовым минимальным стандартом отделки и ограниченными областями вспомогательной торговли.

Slipknot would later join with other villains, such as Multiplex, who all attack Firestorm.

Слипкнот позже присоединился к другим злодеям (таким как Мультиплекс), и вместе атаковали огненного шторма.

Multiplex in Prospekt shopping mall is the biggest cinema on the left bank in Kiev having state of the art equipment, 7 halls, comfortable chairs and always the most recent products of the world cinema industry.

Мультиплекс в ТРК «Проспект» - это самый большой кинотеатр на левом берегу Киева с новейшим оборудованием, 7 залами, удобными креслами и всегда самыми последними новинками мировой киноиндустрии.

Small mobile system of gamma-vision "Multiplex" has passed the production tests on the enterprises dealing with radioactive wastes, tests on location in 10 km from the area of Chernobyl and expert valuation in Great Britain.

Малогабаритная мобильная система гамма-видения "Мультиплекс" прошла производственные испытания на предприятиях сферы обращения с радиоактивными отходами, натурные испытания в 10-ти км зоне ЧАЭС и экспертную оценку в Великобритании.