Prof. explains that the new method could help people implement lifestyle changes earlier.
Профессор говорит, что новый метод может помочь людям раньше принять решение об изменении образа жизни.
Prof. Xu also emphasizes that these findings offer a new therapeutic avenue.
Профессор Сюй также подчеркивает, что эти результаты предлагают новые терапевтические авеню.
When I was in my PhD program I started working with an Assistant Prof. X in the department.
Когда я был в моей аспирантуры я начал работать с ассистентом профессора Х в отделе.
By means of Prof. Theremin's latest device, a dancer may create music by the movements of her body.
С помощью новейшего устройства профессора Термена, танцор может создавать музыку движениями своего тела.
The team of over a dozen people working on the invention was headed by Prof. Eng.
Команду из более чем дюжины человек, работающих над изобретением, возглавили проф. инж.
I also like to thank my colleague Prof. Dr. Ir.
Я хотел бы также поблагодарить своих учителей: проф. д-ра мед.
Given that they're professors, you can just use "Prof."
Учитывая, что они профессора, вы можете просто использовать "профессор"
For the investigation, Prof. Qi and his team focused on tooth loss and coronary heart disease.
В ходе расследования профессор Ци и его команда сосредоточились на проблеме потери зубов и ишемической болезни сердца.
Prof. Gan warns of potential financial risk from the rising number of vacant houses.
Профессор Ган предупреждает о потенциальном финансовом риске из-за растущего числа вакантных домов.
Currently, Prof. Bloom and colleagues are planning a clinical trial to test the preventive strategy that they outlined in the study.
В настоящее время профессор Блум и его коллеги планируют провести клинические испытания для проверки стратегии профилактики, изложенной в исследовании.
As such, Prof. Xu and his team plan to carry out more work.
Как таковой, профессор Сюй и его команда планируют провести дополнительную работу.
This idea is what sent Prof. Lew and colleagues in search of the possible evidence.
Эта идея, что прислал профессор Лью и коллег в поисках возможных улик.
Prof. Chen and his colleagues have been working on regenerating neurons for some time.
Профессор Чен и его коллеги работали над регенерацией нейронов в течение некоторого времени.