Advertising
Register for free: access more results and features
Samaveda
Definition
Translation of "Samaveda" in Russian
Definition NEW
Сама-веда
Самаведа
Самаведы
Самаведе
Samaveda, one of the four vedas, describes music at length.
Сама-веда, одна из четырёх вед, подробно описывает музыку.
The Samaveda, one of the four scriptures, describes music at length.
Сама-веда, одна из четырёх вед, подробно описывает музыку.
Samaveda is third in the usual order of the four Vedas, the ancient core Hindu scriptures.
Самаведа - третья в обычном порядке нумерации четырёх Вед, древнего ядра писаний индуизма.
Samaveda is the Veda of songs.
Самаведа - это Веда песнопений
The oldest preserved examples of Indian music are the melodies of the Samaveda, written in the early years of the first millennium BC.
Самыми древними сохранившимися образцами индийской музыки являются мелодии Самаведы, написанные в первые годы первого тысячелетия до нашей эры.
The oldest preserved examples of Indian music are the melodies of the Samaveda (1000 BC) that are still sung in certain Vedic Śrauta sacrifices; this is the earliest account of Indian musical hymns.
Самыми древними сохранившимися примерами индийской музыки являются мелодии Самаведы (1000 г. до н.э.), которые до сих пор исполняются в некоторых жертвоприношениях шрауты; это самый ранний рассказ об индийских музыкальных гимнах.
The Samaveda, and other Hindu texts, heavily influenced India's classical music tradition, which is known today in two distinct styles: Hindustani music and Carnatic music.
Сама-веда и другие индуистские тексты в значительной степени повлияли на индийскую классическую музыку, которая известна сегодня в двух отличных друг от друга стилях: карнатакская и хиндустанская классическая музыка.
The Samaveda, and other Hindu texts, heavily influenced India's classical music tradition, which is known today in two distinct styles: Carnatic and Hindustani music.
Сама-веда и другие индуистские тексты в значительной степени повлияли на индийскую классическую музыку, которая известна сегодня в двух отличных друг от друга стилях: карнатакская и хиндустанская классическая музыка.
Surely, many verses of the holy books, particularly in the Upanishades of Samaveda, spoke of this innermost and ultimate thing, wonderful verses.
Часть IКонечно, многие строки священных книг - хотя бы в Упанишадах "Самаведы" - говорили об этом сокровенном и последнем, величественные строки.
It is said that the Rugveda was created by Agni (the Deity of Fire), the Yajurveda by Vayu (the Deity of Air) and the Samaveda from Aditya (the Sun Deity).
Так, нам говорится, что Ригведа произошла от Агни (огня), Яджурведа - от Вайу (ветра), а Самаведа - от Сурьи (солнца).
The Samaveda, Yajurveda and Atharvaveda followed later.
Самаведа, Яджурведа и Атхарваведа, были составлены позднее.
Samaveda, one of the four
АТХАРВАВЕДА, одна из четырех
The tradition dates back to the ancient Samaveda, (sāma meaning "song"), which deals with the norms for chanting of srutis or hymns such as the Rig Veda.
Традиция восходит к древней Самаведе (буквально, «sāma» - ритуальное пение), которая обращена к нормам пения шрути или гимнов, таких, как Ригведа.
Synonyms and analogies of "Samaveda" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 20 ms.
