Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
System
Translation of "System" in Russian
If these conditions are fulfilled the System should run smoothly.
Если эти условия выполнены, система должна работать без сбоев.
The new System effectively addresses the specific needs and problems of large cities.
Новая система эффективным образом отражает конкретные нужды и проблемы больших городов.
System building is essential when establishing intricate networks that require coordination.
Создание систем необходимо при установлении сложных сетей, требующих координации.
System users are constantly updating it to keep track of ongoing transactions.
Пользователи системы постоянно обновляют ее, чтобы отслеживать проходящие транзакции.
System of exercises that combines certain positions with deep breathing and meditation.
Система упражнений, объединяющая определенные позы и приемы дыхания и медитации.
This has become possible and accessible only with the appearance of our System.
Сделать это стало возможным и доступным лишь с появлением нашей Системы.
System building requires careful planning to construct an effective and sustainable framework.
Создание систем требует тщательного планирования для создания эффективной и устойчивой структуры.
Spillovers are not attributed to any asset in the System.
Внешние эффекты не относят к тем или иным активам в Системе.
System responsible for managing at least part of a network.
Система, ответственная за управление по крайней мере частью сети.
System of rewards into a different state can have multiple levels of value.
Система наград в каком угодно государстве может иметь несколько уровней ценности.
System theory is the common framework for a wide range of therapies.
Теория систем служит общей концептуальной рамкой для широкого спектра терапий.
System of control pass-through validation covers the whole cycle of development and production.
Система сквозного контроля качества охватывает весь цикл разработки и производства изделий.
System two allocates attention to the effortful mental activity and therefore is slow.
Вторая система уделяет внимание напряженной умственной деятельности и поэтому работает медленно.
Expressions with System: examples and Russian translations
break the system v.
сломать систему · вывести систему из строя
"The new software update might break the system."
! cheat the system v.
обманывать систему
"He tried to cheat the system by using fake documents."
! get it out of my system v.
выпустить из себя
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
system crash n.
сбой системы · системный сбой
"The system crash caused data loss."
! buck the system v.
идти против системы
"She decided to buck the system and start her own business."
! game the system v.
обойти систему
"He tried to game the system to win the contest."
! milk the system v.
использовать систему в своих интересах
"He tried to milk the system to get extra money."
old-boy system n.
система старых связей
"He got the job through the old-boy system."
! rig the system v.
манипулировать системой
"They rig the system to win the election."
! work the system v.
обойти систему · обходить систему
"She knew how to work the system to get a promotion."
! beat the system v.
перехитрить систему
"He always finds a way to beat the system and park for free."
! fight the system v.
бороться с системой
"She decided to fight the system by protesting against the new law."
! get it out of one's system v.
переболеть этим · выбросить из головы
"He traveled to get it out of his system."
! out of one's system adj.
перестать хотеть
"He finally got the urge to travel out of his system."
! play the system v.
обойти систему
"He tried to play the system to win the contest."
! shock to one's system n.
эмоциональный шок
"The news was a shock to his system."
shock to the system n.
потрясение
"The news was a shock to the system for everyone."
cornerstone of the system n.
краеугольный камень системы
"Trust is the cornerstone of the system."
noise in the system n.
шум в системе
"The data analysis revealed noise in the system, causing inaccurate results."
spoils system n.
система вознаграждения
"Many argued that the spoils system undermined meritocracy."
Synonyms and analogies of "System" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain System
solar system
+10k
management system
+10k
financial system
+10k
control system
+10k
justice system
+10k
immune system
+10k
operating system
+10k
nervous system
+10k
Results: 924714. Exact: 924714. Elapsed time: 274 ms.
