Translation of "a command post exercise" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
командно-штабные учения
At ISAF's suggestion, a command post exercise will be held in due course in order to test the improved arrangements for coordination.
По предложению МССБ на определенном этапе будут проведены учения персонала командных постов в целях проверки эффективности укрепленных координационных механизмов.
The live-field exercise is set to run from from October 25 to November 7, while a command post exercise is to follow between November 14-23.
Активная фаза учений будет проходить с 25 октября по 7 ноября, после чего 14-23 ноября последуют командно-штабные учения.
The KPC crisis management exercise "Eagle 07" was conducted on 15 and 16 May 2008 and a command post exercise took place at Ferizaj on 21 and 22 May 2008.
15 и 16 мая 2008 года КЗК провел учения по управлению кризисными ситуациями под условным названием «Орел 7», а 21 и 22 мая в Феризае состоялись командно-штабные учения.
Trident Juncture 18 will consist of three main parts: a phase of deployment lasting from August to October, a live field exercise from 25 October to 7 November and ultimately a command post exercise from 13 to 24 November 2018.
Trident Juncture 2018 состояли из трех основных частей: этап развертывания, продолжающийся с августа по октябрь, упражнения на полях с 25 октября по 7 ноября и, в конечном счете, командные учения с 13 по 24 ноября 2018 года.
Trident Juncture 18 consists of three main parts: a phase of deployment lasting from August to October, a live field exercise from 25 October to 7 November and a command post exercise from 13 to 24 November 2018.
Учения «Единый трезубец 2018» состояли из трёх основных этапов: фаза развёртывания и перегруппировки с августа по октябрь и с ноября по декабрь; полевые учения с 25 октября по 7 ноября; командно-штабные учения с 14 по 23 ноября 2018 года.
These materials are mission-specific and targeted to missions with a command post exercise, including MONUSCO, UNAMID and UNMISS.
Эти материалы подготовлены с учетом специфики миссий и предназначены специально для тех из них, в которых предполагается проведение командно-штабных учений, включая МООНСДРК, ЮНАМИД и МООНЮС.
In February, March and May, the UNOWA military advisers participated in planning conferences for a command post exercise of the ECOWAS standby force that was held in Bamako from 15 to 21 June.
В феврале, марте и мае военные советники ЮНОВА принимали участие в конференциях по планированию командно-штабных учений резервных сил ЭКОВАС, которые были проведены в Бамако 15 - 21 июня.
A command post exercise - involving commanders and their staffs at headquarters - will then be held from Nov. 14-23.
Штабные учения с участием командиров и их штабов пройдут с 14 по 23 ноября.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.