From the standpoint of providing services to clients can be divided into two models: the first - a developer of software itself becomes a service provider, providing your product in the lease.
С точки зрения предоставления услуг клиентам можно выделить две модели: первая - разработчик софта сам становится провайдером, предоставляющим свой продукт в аренду.
Citrix, a developer of software that optimizes application performance and content delivery across hybrid and multi-cloud environments, in the last year has undertaken a major overhaul of its product portfolio, reorganized its business units, and continued its transition to a subscription model.
Citrix, разработчик ПО, которое оптимизирует производительность приложений и доставку контента в гибридной и мультиоблачной среде, в прошлом году предприняла крупную перестройку своего продуктового портфеля, реорганизовала подразделения бизнеса и продолжила переход на модель подписки.
This status confirms the competence of the company not only as a developer of software products, but also the supplier of comprehensive architectural solutions for private and hybrid clouds on the Microsoft platform.
Этот статус подтверждает нашу компетенцию не только как разработчика программных продуктов, но и поставщика комплексных архитектурных решений для частных и гибридных облаков.
Bitfury Group is a diversified blockchain company, a developer of software and hardware to work with bloccano.
Bitfury - многопрофильная блокчейн-компания, разработчик программного и аппаратного обеспечения для работы с блокчейном.
Datadog is a developer of software for cloud applications that provides monitoring of servers and databases based on SaaS.
DeviceLock - a developer of software protection systems against data leakages via ports and endpoint computer peripherals - believes this is a crucial trend.
С точки зрения компании «Смарт Лайн Инк», производителя программных систем защиты от утечек данных через порты и периферийные устройства endpoint-компьютеров, эта тенденция представляется чрезвычайно важной.
Eocortex, a developer of software for IP cameras, announces its new software version 2.5 and introduces its main features to the customers.
On June 29 the company confirmed a long-rumored acquisition of Cloudyn, a developer of software used by businesses and managed service providers to manage their spending on cloud services.
29 июня компания подтвердила давно ходившие слухи о приобретении Cloudyn, разработчика программ, используемых на предприятиях и поставщиками управляемых служб для управления затратами на облачные службы.
The company MI-Soft is a developer of software for businesses involved in the sale and manufacture of translucent structures.
BS/2, a developer of software solutions for banks and other commercial organizations, offers a multi-vendor video surveillance solution - ATMeye.iQ.
Компания BS/2, разработчик программных решений для банков и других коммерческих организаций, предлагает мультивендорное решение для видеонаблюдения - ATMeye.iQ.
TA Associates, a leading global growth private equity firm, today announced that it has completed an investment in LIST S.p.A. ("LIST"), a developer of software solutions for the financial industry.
ТА Associates, ведущая международная частная инвестиционная компания, объявила о завершении сделки об инвестировании в компанию LIST S.p.A. ("LIST"), разработчика программного обеспечения для финансового сектора.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.