Translation of "a payment processing network" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
сеть обработки платежей
сетью обработки платежей
сети обработки платежей
As noted above, in some embodiments, a payment processing network may generate or forward the authorization response message to the merchant.
Как указано выше, в некоторых вариантах осуществления сеть обработки платежей может генерировать или направлять сообщение с ответом авторизации продавцу.
The authorization response message can be generated by an issuing financial institution or a payment processing network.
Сообщение с ответом авторизации может быть сгенерировано финансовой организацией-эмитентом или сетью обработки платежей.
The authorization request message can be sent to a payment processing network and/or an issuer of a payment card.
Сообщение с запросом авторизации может быть отправлено в сеть обработки платежей и/или эмитенту платежной карты.
The acquirer 24 can communicate with an issuer 28 via a payment processing network 26.
Аквизитор 24 может обмениваться данными с эмитентом 28 через сеть 26 обработки платежей.
An authorization method for using a payment device from a seller that has an account number associated with it and issued by an issuer associated with a payment processing network, comprising the following steps
Способ авторизации на использование устройства оплаты у продавца, которое имеет связанный с ним номер счета и выпущено эмитентом, связанным с сетью обработки платежей, содержащий следующие шаги
The method according to claim 2, characterized in that said authorization message contains an authorization message standard for a payment processing network.
Способ по п., отличающийся тем, что указанное сообщение об авторизации содержит стандартное для сети обработки платежей сообщение об авторизации.
2, most or all of its members and/ or customers will be electronically connected to a payment processing network operator via a VPN.
Здесь предполагается, что большинство или все члены и/или клиенты будут электронным образом подключены к оператору сети обработки платежей через VPN, как эмитент 214 на фиг..
An "authorization request message" may be an electronic message that is sent to a payment processing network and/or an issuer of a payment card to request authorization for a transaction.
"Сообщение с запросом на авторизацию" может представлять собой электронное сообщение, которое отправляется в сеть 160 обработки платежей и/или эмитенту платежной карты, чтобы запрашивать авторизацию для транзакции.
An active file manager (AFM) 208 may be installed between the acquiring entity 206 and a communications network such as VPN 210 (which may be, for example, a payment processing network).
Менеджер 208 активного файла (AFM, active file manager) может быть установлен между приобретающим субъектом 206 и связной сетью, такой как VPN 210 (которая может быть, например, сетью обработки платежей).
The payment processing network 26 may comprise or use a payment processing network such as VisaNet or Banknet.
Сеть 18 обработки платежей может содержать или использовать сеть обработки платежей, такую как VisaNet.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.