Educators proceed through a rigorous application process, and every answer they submit is reviewed by our in-house editorial team.
Педагоги проходят строгий процесс подачи заявок, и каждый ответ, который они представляют, рассматривается нашей внутренней редакционной командой.
You can rest easy knowing that you're in safe hands as all of our drivers are vetted using a rigorous application process.
Вы можете спокойно отдыхать, зная, что вы в надежных руках, так как все наши драйверы проверены с использованием строгого процесса подачи заявки.
He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would-be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun.
Он жестко надавил на владельцев оружия, а также вынудил потенциальных владельцев оружия проходить жесткий процесс подачи заявок и предоставлять документы, подтверждающие необходимость владения ими оружием.
The licence goes into effect on 15 July as part of a rigorous application process that verified its security systems, policies, processes and controls to protect customers.
Лицензия вступает в силу 15 июля в рамках строгого процесса подачи заявок, в ходе которого проверяются системы безопасности и защиты клиентов биржи.
Should students be staying with an IEP Homestay Family they can rest assured that the accommodation and family have undergone extensive vetting and a rigorous application process.
Если студент проживает в гостевой семье по программе IEP, он может быть уверен в том, что жилье и семья прошли тщательную проверку и строгую процедуру подачи заявления.
Operators looking to obtain an online gaming licence in Malta are required to satisfy a rigorous application process in the course of which applicants are required to submit detailed information and documentation relating to their proposed operations for review and scrutiny by the Malta Gaming Authority.
Операторы, стремящиеся получить лицензию для игорного бизнеса онлайн на Мальте, должны удовлетворять строгий процесс подачи заявки, в ходе которой заявители должны представить подробную информацию и документацию, связанную с предлагаемой ими деятельности для рассмотрения и проверки Мальтийским Управлением игорного бизнеса.
New Jersey (New Jersey Division of Gaming Enforcement - DGE), GVC company should strictly go through quite a rigorous application process.
Нью-Джерси (New Jersey Division of Gaming Enforcement - DGE), компания GVC должна неукоснительно пройти достаточно строгий процесс подачи заявок.
He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would-be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun.
Он жестко надавил на владельцев оружия, а также вынудил потенциальных владельцев оружия проходить жесткий процесс подачи заявок и предоставлять документы, подтверждающие необходимость владения ими оружием.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.