In certain instances, slicing can be conducted as a variable rate operation.
В некоторых случаях нарезание могут выполнять как операцию с переменной скоростью.
In statistics, we often deal with a variable quantity to analyze trends.
В статистике мы часто имеем дело с переменной величиной для анализа тенденций.
Also there is a variable component coming in to execute the contract.
И есть переменный состав, который приходит на выполнение контракта.
The function relies on a variable quantity to determine its overall behavior.
Функция полагается на переменную величину для определения своего общего поведения.
Astronomers study a variable star to understand its changes in brightness better.
Астрономы изучают переменную звезду, чтобы лучше понять изменения её яркости.
The working day is thus not a constant, but a variable quantity.
Итак, рабочий день есть не постоянная, а переменная величина.
Teachers often use a variable star as an example in their astronomy lessons.
Учителя часто используют переменную звезду как пример на уроках астрономии.
It allows you to make decisions in the program depending on a variable.
Она позволяет принимать решения в программе в зависимости от переменной.
Cooling water temperature and a variable injection pressure, as values of variables.
Температуры охлаждающей воды и переменного давления нагнетания, также величины переменные.
It is a variable that sometimes describes how a person performs cognitive tasks.
Это переменная, которая иногда описывает, как человек выполняет когнитивные задачи.
De-referencing a pointer is slower than accessing a variable directly.
Разыменование указателя происходит медленнее, чем доступ к переменной напрямую.
Students must grasp the concept of a variable quantity for advanced math courses.
Студенты должны понять концепцию переменной величины для продвинутых курсов математики.
The speed at which a variable changes over a specific period of time.
Скорость, на которой переменная изменений за определенный период времени.