Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
about dramatic changes
Translation of "about dramatic changes" in Russian
к кардинальным изменениям
Robots capable of image identification and processing (that's our major human function) are bound to bring about dramatic changes in the organization of human society.
В общем создание роботов, способных распознавать образы и осуществлять обработку изображений (одна из важнейших функций, выполняемых нами), приведет к кардинальным изменениям в организации человеческого социума.
From Bangalore to Sao Paulo we see extraordinary examples of new skills bringing about dramatic changes.
От Бенгалуру до Сан-Паулу мы видим замечательные примеры того, как новые навыки приводят к кардинальным изменениям.
I think the crisis has brought about dramatic changes in the work of central banks.
«Я думаю, кризис повлек серьезные драматические изменения в работе центральных банков.
From 1950-ies the living standards in the world have considerably increased, which brought about dramatic changes in health protection.
С 1950-х годов уровень жизни в мире значительно возрос, что привело к резким изменениям в охране здоровья.
Rapid research advances in the area of male reproduction have brought about dramatic changes in the ability to both diagnose and treat male infertility.
Последние научно-исследовательские достижения в области мужской фертильности привели к существенным изменениям в способности диагностировать и лечить мужское бесплодие.
Expansion of online education will bring about dramatic changes in global education system in the nearest future.
Распространение онлайн-образования уже в самое ближайшее время приведет к коренным изменениям в глобальной системе образования.
Just as those previous technologies brought about dramatic changes in the human condition - including urbanization, mass literacy, large-scale employment, and generalized healthcare - today's breakthroughs will upend much of the socio-economic infrastructure that was built over the past two centuries.
Подобно тому, как предыдущие достижения радикально изменили условия существования человечества (принеся урбанизацию, всеобщую грамотность, массовую занятость и общественное здравоохранение), сегодняшние прорывы способны перевернуть всю социально-экономическую инфраструктуру, построенную за последние два столетия.
In the lapse of 100 years we are finishing fossil energy created over millions of years, and this is bringing about dramatic changes in all the theories about the operation of society
В течение последующих 100 лет мы исчерпаем запасы ископаемого топлива, накопленного за миллионы лет, что приведет к драматическим переменам в функционировании общества
Hypno-psychotherapy in the hands of a skilled hypnotherapist could help adult children of alcoholics to repair a damaged self-image, bringing about dramatic changes in the way they relate to themselves and to others.
В руках квалифицированного гипнотерапевта гипнотерапия поможет выросшим детям алкоголиков залечить раны, нанесенные их представлению о самих себе, и излечение повлечет за собой существенные изменения в их самоощущении и отношении к другим людям.
The world Organization has throughout served as a powerful engine for bringing about dramatic changes both in the domain of international relations and in the development process of nations.
Эта всемирная Организация на протяжении всего своего существования служила мощным движителем для достижения глубоких перемен как в сфере международных отношений, так и в процессе развития наций.
The Chairman of CCAQ recalled the Committee's numerous statements about dramatic changes in the organizational landscape, the significant evolution in the organizations' human resource requirements and their increasingly diverse needs.
Председатель ККАВ напомнил о многочисленных заявлениях Комитета, касающихся радикальных преобразований в организационной структуре, существенного изменения потребностей организаций в людских ресурсах и их все более неодинаковых запросов.
The 20th century brought about dramatic changes in French cuisine as well.
Двадцатый век также внес серьезные изменения во Французскую кухню.
Mr. PASCHKE (Under-Secretary-General for Internal Oversight Services) said that a note of realism was needed to tone down the exaggerated expectations about the ability of the new Office of Internal Oversight Services to bring about dramatic changes overnight.
Г-н ПАШКЕ (заместитель Генерального секретаря по вопросам служб внутреннего надзора) говорит, что необходимо реально оценивать положение и не следует руководствоваться преувеличенными ожиданиями в отношении способности нового Управления служб внутреннего надзора в короткие сроки добиться кардинальных перемен.
Synonyms and analogies of "about dramatic changes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 30 ms.
