We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
добавляя материал
добавления материала
присадочный материал
Through the use of computer numeric controls (CNC), the molten pool is moved about on a substrate plate, adding material just where it is needed to produce the near net shape.
Используя компьютерные числовые элементы управления (ЧПУ), расплавленный бассейн перемещается на пластину подложки, добавляя материал именно там, где это необходимо для получения почти чистой формы.
Like small-scale 3D-printing, the system works by slowly adding material, layer-by-layer.
Подобно мелкомасштабной 3D-печати, система работает, медленно добавляя материал, поэтапно.
3D printing is a process for creating objects directly, by adding material layer by layer in a variety of ways depending on the technology.
В противоположность этому, 3D печать - это процесс создания объектов напрямую, путем добавления материала слой за слоем различными способами, в зависимости от используемых технологий.
3D printing or additive manufacturing (AM) technologies create three-dimensional parts from computer-aided design (CAD) models by successively adding material layer by layer until physical part is created.
Технологии аддитивного производства (АМ) или 3D-печати создают трехмерные детали из моделей автоматизированного проектирования (САПР) путем последовательного добавления материала слой за слоем до создания физической детали.
It does this by adding material together, usually a layer at a time, thus allowing almost any shape to be created with relative ease.
Это достигается путем добавления слоёв материала, обычно один слой за раз, что позволяет сравнительно легко создавать практически любую форму.
After adding material to our website, you have no right to add the same material to other websites.
После добавления публикации на наш сайт, пользователь не имеет права размещать этот же материал на другие сайты.
Usually, benching, making retaining walls, shotcreting and adding material nets are some other methods of retaining a slope.
Обычно скамейка, возведение подпорных стен, торкретирование и установка стальных сеток являются некоторыми другими способами поддержания уклона.
These irregularities may further be produced by adding material to the surface or by taking off material from the surface of the body.
Помимо того эти неровности могут быть сформированы путем добавления вещества на поверхность основы или удаления материала с ее поверхности.
When the overall plan for the home is put together, it is then time to estimate the total cost by adding material costs together with the cost of labor.
Когда общий план для дома объединяется, настало время оценить общую стоимость, добавив материальные затраты вместе со стоимостью рабочей силы.
The responsibility for finding and adding references lies with the person adding material, and sources should be provided whenever possible.
Ответственность за поиск и добавление ссылок лежит на том, кто добавляет материал в статью, при этом ссылку на источник следует приводить всегда, если это возможно и целесообразно.
You were adding material things to their lives, but subtracting the most precious gifts of all: independence and growth.
Ты наполняешь их жизнь материальными ценностями, но отбираешь у них самые дорогие из всех даров: независимость и возможность расти.
Stars behave like balloons in the sense that adding material to the star causes its radius to increase: in a star the material is the element hydrogen, rather than air which is added to a balloon.
Звезды ведут себя как воздушные шары в том смысле, что добавление вещества к звезде увеличивает ее радиус; только вещество звезды - это водород, а не воздух, который добавляют в воздушный шар.
He reorganized the university's course on children's diseases, adding material on embryology and on "major deviations from the norm in fetal development."
Реорганизовал преподавание курса детских болезней, в частности включил в программу эмбриологию и сведения о «главнейших уклонениях от нормы развития плода».
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.