Advertising
Register for free: access more results and features
advisedly
Definition
I use the word "orthodox" here and in subsequent pages advisedly.
Я использую слово «ортодоксальный» здесь и в последующих страницах намеренно.
We use the term "game" advisedly.
Мы используем термин "игра" намеренно.
He spoke advisedly, choosing each phrase to convey his true feelings effectively.
Он говорил обдуманно, выбирая каждую фразу, чтобы эффективно передать свои истинные чувства.
One theory is that the tower has been constructed in such way advisedly: similar to the Tower of Pisa.
По одной из версий, ее построили так осознанно - наподобие Пизанской башни.
In describing these two phenomena so radically different in appearance, I have advisedly spoken of a "force" acting between the plates.
При описании этих двух явлений с такими разительными отличиями, я намеренно говорил о силе, действующей между пластинами.
Rightly it is shadowy, and the word is used advisedly for in the majority of us who have not cultivated the difficult art of avoiding the opposites, the development of this new principle has proceeded with the utmost slowness.
Она действительно невидима, и это слово используется намеренно, для большинства из нас, кто не постиг непростое искусства избегания противоположностей, развитие этого нового принципа происходит очень медленно.
He proposes to sign in advance an agreement on the distribution of commissions (with the provision of passport data of participants), advisedly emphasizing that "everyone will receive a lot of money."
Он заранее предлагает подписать договор о распределении комиссионных вознаграждений (с предоставлением паспортных данных участников), намеренно подчеркивая, что "все получат очень много денег".
And I use that word advisedly.
Я намеренно использую это слово.
Those good people who go out to humanise the poor are commonly, and advisedly, extremely scrupulous and silently insistent in matters of decorum and the decencies of life.
Эти добрые люди, которые ходят облагораживать бедных, обыкновенно и намеренно очень щепетильны в вопросах декорума, немногословно, но упрямо настаивая на соблюдении благопристойности в образе жизни.
I use the word "kindness" advisedly because it embodies the idea of kin-ship, of brotherhood and of right human relations.
Я употребляю слово "доброта" намеренно, так как (в английском языке) оно воплощает идею родства, братства и правильных человеческих отношений.
I say "a few truths", advisedly, because that which must remain unsaid could not be contained in a hundred such volumes, nor could it be imparted to the present generation of Sadducees.
Говорю намеренно «некоторые истины», ибо то, что должно остаться несказанным, не может быть вмещено в сотню подобных томов, также оно не может быть доверено нынешнему поколению саддукеев.
The word "discover" is used advisedly; Lojban was not "invented" by any one person or committee.
Слово «раскрыть» используется намеренно, ложбан не был «изобретён» каким-либо человеком или комитетом.
It's just creationism under another name, rechristened - Ichoose the word advisedly - for tactical, politicalreasons.
Этот тот же креационизм, но с другим названием.Новокрещеный - и я использовал это слово намеренно - в тактическихи политических целях.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with advisedly: examples and Russian translations
speak advisedly v.
говорить
"I speak advisedly when I describe his actions as dangerous."
ill-advisedly adv.
опрометчиво
"He ill-advisedly spent all his money at once."
use something advisedly v.
осознанно использовать
"I use the term 'failure' advisedly here."
use the word advisedly v.
умышленно использовать
"I use the word advisedly when I call him a genius."
Synonyms and analogies of "advisedly" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain advisedly
Results: 90. Exact: 71. Elapsed time: 45 ms.
