Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
analysis
Translation of "analysis" in Russian
A detailed analysis of the cash position revealed areas needing improvement.
Детальный анализ позиции по наличным выявил области, требующие улучшений.
The overall analysis pointed out the critical areas needing urgent attention.
Общий анализ указал на критические области, требующие срочного внимания.
Participants were informed that their responses would be monitored for analysis.
Участников проинформировали, что их ответы будут анализироваться для исследования.
The trigger analysis revealed underlying issues that needed to be addressed.
Анализ пусковых факторов выявил скрытые проблемы, которые требовали решения.
Data entry accuracy directly affects the quality of reports and analysis.
Точность ввода данных напрямую влияет на качество отчетов и анализа.
The scientist needed to contend with inaccurate data in her analysis.
Учёной пришлось иметь дело с неточными данными в своём анализе.
The incident analysis highlighted several critical flaws in our current procedures.
Анализ инцидента выявил несколько критических недостатков в наших текущих процедурах.
The sweeping analysis provided insights into historical trends and future predictions.
Всесторонний анализ предоставил информацию об исторических тенденциях и будущих прогнозах.
They made a searching analysis of the data before reaching their conclusion.
Перед тем как сделать вывод, они провели тщательный анализ данных.
The analysis will strip every variable until only the results remain.
В ходе анализа мы исключим все переменные, оставив только результаты.
The final report included findings based on the detailed audit trail analysis.
Итоговый отчет включал выводы, основанные на детальном анализе истории действий.
She reported a chunk of data that was missing from the analysis.
Она сообщила о массиве данных, которого не хватало в анализе.
Her collecting notes helped clarify the data for the final analysis.
Её заметки по сбору информации помогли прояснить данные для итогового анализа.
Expressions with analysis: examples and Russian translations
! analysis paralysis n.
паралич анализа
"She suffered from analysis paralysis and couldn't choose a dress."
in the final analysis exp.
в конечном счёте · в конечном итоге
"In the final analysis, the project was a success."
in the last analysis adv.
в конечном итоге · в конце концов
"In the last analysis, honesty is the best policy."
! paralysis by analysis n.
паралич от анализа
"His paralysis by analysis kept him from picking a plan."
in-depth analysis n.
углублённый анализ
"The report includes an in-depth analysis of the company’s financial performance."
performance analysis n.
анализ эффективности
"The coach used performance analysis to adjust the team's training plan."
traffic analysis n.
анализ дорожного движения
"The city ordered a traffic analysis before redesigning the intersection."
competitive analysis n.
анализ конкурентов
"The startup began with a detailed competitive analysis of existing apps."
data analysis n.
анализ данных
"Accurate data analysis helped the company improve its marketing strategy."
stress analysis n.
анализ стресса
"The company ordered a stress analysis after reports of worker burnout."
business environment analysis n.
анализ бизнес-среды
"Business environment analysis helps companies adapt to market changes."
case analysis n.
анализ кейса
"The professor assigned a case analysis of the company’s failed product launch."
comparative analysis n.
сравнительный анализ
"The comparative analysis highlighted key differences between the two marketing strategies."
content analysis n.
контент-анализ · анализ содержания
"The researchers used content analysis to study news coverage of the event."
context analysis n.
анализ контекста
"The report begins with a context analysis of the local market conditions."
cost analysis n.
анализ затрат
"Before launching, they conducted a cost analysis to price the service competitively."
critical analysis n.
критический анализ
"The professor assigned a critical analysis of the novel."
diagnostic analysis n.
диагностический анализ
"The engineer performed a diagnostic analysis to locate the engine fault."
economic analysis n.
экономический анализ
"The economic analysis showed the policy would increase employment but raise prices."
environmental analysis n.
экологический анализ
"The company ordered an environmental analysis before building the new factory."
Synonyms and analogies of "analysis" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain analysis
technical analysis
+10k
comparative analysis
+10k
detailed analysis
+10k
risk analysis
+10k
in-depth analysis
+10k
data analysis
+10k
Results: 191655. Exact: 191655. Elapsed time: 159 ms.
