The additional layer of abstraction inherent to application virtualisation makes performance management more difficult because there is usually less physical evidence available than in the traditional environment in which servers and applications are tightly coupled.
Дополнительный слой абстракции присущ виртуализации приложений, потому что в ней обычно больше физического влияния, чем в традиционных средах, в которых серверы и приложения тесно связаны.
Other results
To secure workflow and virtualisation applications like Citrix Delivery Platforms or cloud-based computing platforms.
Для обеспечения безопасности приложений виртуализации и реализации рабочего процесса таких как Citrix Delivery Platforms и облачных вычислительных платформ.
The new 5G network architecture launched by ZTE fully meets the demands of different industries in different application scenarios through network virtualisation and modularisation.
Новая сетевая архитектура 5G, запущенная корпорацией ZTE, полностью отвечает потребностям разных отраслей при различных сценариях применения благодаря виртуализации и модуляризации сети.
Stick with VDI (VirtualBox Disk Image) unless you're going to use this installation of Windows with a different virtualisation application, such as Parallels Desktop.
Stick с VDI (образ диска VirtualBox), если вы не собираетесь использовать эту установку Windows с другим виртуализационным приложением, таким как Parallels Desktop.
A second wave saw widespread virtualisation of the infrastructure that supported applications.
Virtualisation dramatically improves the efficiency and availability of resources and applications in your organisation.
The third category is software virtualisation, which separates applications from the hardware and operating system.
Третьим типом является виртуализация программного обеспечения, которая отделяет приложения от аппаратных средств и операционной системы.
Virtualisation, however, makes it harder for organisations to attribute the cost of hardware to the departments or applications that use it.
Getting an application written for one operating system to run on another often involves a technique known as virtualisation.
Получение приложения, написанного для одной операционной системы, для работы на другой часто включает в себя технику, известную как виртуализация.
One advantage of virtualisation is that the operating system and automation application no longer has to be individually installed and maintained on every client.
Одно преимущество виртуализации заключается в том, что операционная система и приложение автоматизации больше не требует индивидуальной установки и содержания на каждом клиенте.
Desktop virtualisation is a set of mainstream technologies that optimise the delivery of desktops, applications and data to users.
Virtualisation also eliminates the restriction of target devices to a particular hardware, allowing more complex applications to run on simple, low-cost, and robust thin clients.
Виртуализация также устраняет ограничения целевых устройств для отдельных аппаратных средств, позволяя более сложным приложениям работать на простых, недорогих и надёжных тонких клиентах.
To reduce the amount of ongoing administration and maintenance effort associated with update issues, the automation world is turning increasingly to virtualisation and the opportunity it provides to decouple applications from hardware.
Чтобы сократить усилия по обслуживанию, а также количество действующего управленческого персонала, занятого вопросами обновления, мир автоматизации все больше обращается к виртуализации и возможности отделения приложений от аппаратных средств, которую она предоставляет.