Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
assert itself
Translation of "assert itself" in Russian
Conjugation
заявлять о себе
утверждать себя
утверждаться
утвердить свои позиции
отстоять свои права
преподнести себя
закрепить за собой
самоутверждению
позиционировать себя
The new can assert itself, the break-through has become possible.
Сейчас новое уже может утвердиться, прорыв стал возможным.
The company succeeded to assert itself as a powerful and highly specialized enterprise.
Компании удалось утвердиться как мощное и узкоспециализированное предприятие.
The desire to assert itself can push a guy with that name to rash actions.
Желание самоутвердиться может толкнуть парня с этим именем на необдуманные поступки.
And the weaker the regime feels, the more it will be tempted to assert itself by using the whip.
И чем слабее будет чувствовать себя власть, тем больше будет у нее искушения самоутвердиться за счет применения кнута .
It was only a few minutes before the cold weather started to assert itself forcefully.
Через несколько минут, однако, ледяная погода начинает сильно самоутверждаться.
And to assert itself at the expense of time to other passengers is megafast!
И самоутверждаться за счет времени других пассажиров - это мегахамство!
What happens if stability fails to assert itself in the face of chaos and instability?
Что произойдет, если стабильность не сможет утвердиться в условиях хаоса и нестабильности?
Asking a question about why a person needs to assert itself, first of all, we associate this need with design superiority, with the desire of man to rise above himself.
Задавая вопрос о том, почему человеку необходимо самоутверждаться, мы, прежде всего, связываем эту необходимость с конструктивным превосходством, со стремлением человека расти над самим собой.
However, they prefer to assert itself more actions, not words, because they do not like to pour out of a sieve.
Правда, самоутверждаться они предпочитают скорее действиями, а не словами, поскольку не любят переливать из пустого в порожнее.
Moscow fears being diplomatically isolated and is constantly trying to assert itself on the international stage.
Москва боится оказаться в дипломатической изоляции и из-за этого постоянно старается утвердиться на международной арене.
The desire to wear orange clothes indicates that such a person is eager to assert itself against the background of others.
Стремление носить оранжевую одежду указывает на то, что такая личность жаждет самоутверждаться на фоне других.
There is no way for it to assert itself in some of the most important global crises.
США никак не могут самоутвердиться в некоторых самых важных мировых кризисах.
Now is the time for the Minsk Group to assert itself in this long-running and increasingly dangerous dispute.
Настало время для того, чтобы Минская группа самоутвердилась в этом долгоиграющем и все более опасном споре.
Synonyms and analogies of "assert itself" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain assert itself
Results: 243. Exact: 243. Elapsed time: 50 ms.
