Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
attack
Translation of "attack" in Russian
Conjugation
The enemy attack came full in the face just before dawn broke.
Вражеская атака обрушилась прямо в лицо как раз перед рассветом.
He transitioned smoothly into a defensive hold when the attack came.
Он плавно перешёл в оборонительный захват, когда началась атака.
A personal attack is often unnecessary when discussing differences of opinion.
Личное нападение часто бывает лишним при обсуждении различий во мнениях.
The witness was pale as a ghost while describing the frightening attack to police.
Свидетель был бледный как привидение, описывая полицейским то страшное нападение.
Her asthma attack left her feeling suffocated and desperate for relief.
Её приступ астмы оставил её задыхающейся и в отчаянии жаждущей облегчения.
A child's asthma attack can bring parents to the emergency department quickly.
Приступ астмы у ребенка может быстро привести родителей в отделение неотложной помощи.
Intel indicated that the enemy was planning an attack next week.
Разведка сообщила, что противник планирует атаку на следующей неделе.
Her counter action to the surprise attack was swift and effective.
Её ответные действия на внезапную атаку были быстрыми и эффективными.
After the attack, many survivors feared another massacre would soon follow.
После нападения многие выжившие опасались, что вскоре последует новая резня.
The small fish survived the predator attack, hiding among the rocks.
Маленькая рыбка спаслась от нападения хищника, спрятавшись среди камней.
They chose to raid the arms depot as part of their surprise attack.
Они решили напасть на склад оружия в рамках внезапной атаки.
Her fingers moved deftly as she positioned the bow for a strong attack.
Её пальцы ловко двигались, когда она готовила смычок для сильной атаки.
The hacker dropped out of sight once the police traced his first attack.
Хакер пропал из виду, как только полиция отслежила его первую атаку.
Expressions with attack: examples and Russian translations
come under attack v.
подвергаться нападкам
"The new policy came under attack from various groups."
best defense is attack exp.
лучшая защита — это нападение
"In court, their best defense is attack."
! snack attack n.
тяга к перекусу · желание перекусить
"I had a snack attack and ate a whole bag of chips."
the best defence is attack exp.
лучшая защита — нападение
"In football, the best defence is attack."
brunt of the attack n.
основной удар
"The city bore the brunt of the attack."
launch a withering attack on v.
обрушиться с критикой
"The politician launched a withering attack on his opponent's policies."
! return to the attack v.
снова взяться за дело
"After a short break, she returned to the attack."
mac attack n.
тяга к еде из Макдоналдса
"I had a mac attack and went to get a Big Mac."
banzai attack n.
самоубийственная атака
"The banzai attack resulted in heavy casualties for the Japanese forces."
push home an attack v.
начать атаку · продвинуть наступление
"The general decided to push home an attack at dawn."
attack dog n.
служебная собака
"The security team used an attack dog for protection."
attack the problem v.
решить проблему
"We need to attack the problem before it gets worse."
heart attack n.
инфаркт · сердечный приступ
"He was rushed to the hospital with a heart attack."
personally attack v.
лично атаковать
"She felt he was trying to personally attack her reputation."
shark attack n.
нападение акулы · атака акулы
"The swimmer survived a shark attack last summer."
under attack adj.
под атакой
"The city was under attack during the war."
asthma attack n.
приступ астмы
"He had an asthma attack during practice and needed his inhaler."
feel under attack v.
чувствовать себя под атакой
"She feels under attack during the meeting."
launch an attack v.
начать атаку · напасть
"The army will launch an attack at dawn."
personal attack n.
личная атака · личное оскорбление
"The debate turned into a series of personal attacks."
Synonyms and analogies of "attack" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain attack
to attack
+10k
chemical attack
+10k
nuclear attack
+10k
heart attack
+10k
terrorist attack
+10k
under attack
+10k
panic attack
+10k
Results: 86194. Exact: 86194. Elapsed time: 146 ms.
