Advertising
Register for free: access more results and features
attack the problem
Definition
бороться с этой проблемой
боритесь с проблемой
приступить к решению проблемы
Атакуйте проблему
решать проблему
справиться с проблемой
атаковали эту проблему
We have to attack the problem from different sides.
Мы должны атаковать проблему с разных сторон.
I would suggest trying to attack the problem from many directions
Я хотел бы предложить пытается атаковать проблему с разных сторон
It was felt that recruitment was precisely the point at which it was most feasible to attack the problem of preventing the involvement of children in armed conflicts.
Было отмечено, что призыв в вооруженные силы является как раз тем аспектом, который дает наиболее реальные шансы решить проблему предотвращения вовлечения детей в вооруженные конфликты.
When something goes wrong in your car, you have two options: one is to attack the problem yourself; and the other is to have a car diagnostics specialist take a look at it.
Когда что-то идет не так в вашей машине, у вас есть два варианта: один - решить проблему самостоятельно; а другой - обратиться к специалисту по диагностике автомобиля.
Balancing feedback loops are fantastic at regulating bad habits because, similar to a thermostat, they can attack the problem from two sides.
Балансирующие петли обратной связи являются фантастическим средством регулирования вредных привычек, поскольку, подобно термостату, они могут атаковать проблему с двух сторон.
If he really suffers a delusion, you will see that he will attack the problem with ardent zeal only to become more and more agitated and frustrated.
Если он действительно страдает от заблуждения, вы увидите, что он будет атаковать проблему с усердием только становиться все более и более взволнован и расстроен.
It is the purpose of Cybernetics to develop a language and techniques that will enable us indeed to attack the problem of control and communication in general, but also to find the proper repertory of ideas and techniques to classify their particular manifestations under certain concepts.
Задача кибернетики состоит в том, чтобы развить язык и технологию, которая позволит нам на самом деле решить проблему связи и управления в общем виде, а также определить спектр идей и приемов, позволяющих классифицировать их частные проявления в рамках отдельных концепций.
Underlying the Copenhagen effort were a deep sense of concern and a very tangible determination to attack the problem of underdevelopment.
В основе Копенгагенских усилий были заложены глубокое чувство обеспокоенности и весьма ощутимая решимость решить проблему недостаточного развития.
To attack the problem at the source, research teams at Imperial College London are aiming to reduce the populations of malaria-transmitting mosquitoes.
Чтобы атаковать проблему у источника, исследовательские группы в Imperial College London стремятся сократить количество популяций комаров, передающих малярию.
He always wants to attack the problem rather than complain about it.
Он всегда предпочитает решать проблему, а не жаловаться на нее.
It's time to attack the problem that has been bothering us all week.
Пора заняться решением проблемы, которая беспокоила нас всю неделю.
First, we'll attack the problem and then evaluate our strategies for success.
Сначала мы возьмемся за решение проблемы, а затем оценим наши стратегии успеха.
Instead of panicking, he chose to attack the problem logically and methodically.
Вместо того чтобы паниковать, он выбрал логический и методичный подход к решению проблемы.
Synonyms and analogies of "attack the problem" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain attack the problem
Results: 89. Exact: 89. Elapsed time: 66 ms.
