Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
authorization request message
Translation of "authorization request message" in Russian
Сообщение с запросом на авторизацию
сообщение с запросом авторизации
An "authorization request message" may be an electronic message that is sent to a payment processing network and/or an issuer of a payment card to request authorization for a transaction.
"Сообщение с запросом на авторизацию" может представлять собой электронное сообщение, которое отправляется в сеть 160 обработки платежей и/или эмитенту платежной карты, чтобы запрашивать авторизацию для транзакции.
An authorization request message according to some embodiments may comply with (International Organization of Standardization) ISO 8583, which is a standard for systems that exchange electronic transaction information associated with a payment made by a consumer using a payment device or payment account.
Сообщение с запросом на авторизацию согласно некоторым вариантам осуществления может соответствовать ISO 8583, который представляет собой стандарт для систем, которые обмениваются информацией электронных транзакций, ассоциированной с платежом, произведенным пользователем с использованием платежного устройства или платежного счета.
An authorization request message can include a request for authorization to conduct an electronic payment transaction.
Сообщение запроса авторизации может включать в себя запрос авторизации на проведение транзакции электронной оплаты.
The authorization request message can be sent to a payment processing network and/or an issuer of a payment card.
Сообщение с запросом авторизации может быть отправлено в сеть обработки платежей и/или эмитенту платежной карты.
After the issuer 28 receives the authorization request message, the issuer 28 sends an authorization response message back to the payment processing network 26 to indicate whether or not the current transaction is authorized (or not authorized).
После того, как компьютер 170 эмитента принимает сообщение с запросом на авторизацию, компьютер 170 эмитента отправляет сообщение с ответом по авторизации обратно в сеть 160 обработки платежей, чтобы указывать то, авторизуется (или не авторизуется) текущая транзакция.
The authorization request message may include an issuer account identifier that may be associated with a payment device or payment account.
Сообщение с запросом на авторизацию может включать в себя идентификатор счета эмитента, который может быть ассоциирован с платежным устройством или платежным счетом.
The authorization request message can be sent from the POS terminal located at a merchant to the merchant's acquirer, to a payment processing system, and then to an issuer.
Сообщение с запросом авторизации может быть послано с размещенного в торговом предприятии терминала POS покупателю, на систему обработки платежей, а затем эмитенту.
The proxy then sends back a 407 Proxy Authorization Request message, which contains a random set of characters referred to as a nonce.
Прокси возвращает сообщение 407 Proxy Authorization Request (запрос авторизации на прокси), содержащее случайный набор символов, который называют временным кодом.
After receiving the authorization request message, the authorization request message is then sent to the payment processing network 26.
После приема сообщения с запросом на авторизацию, сообщение с запросом на авторизацию затем отправляется в сеть 160 обработки платежей.
The authorization request message may also include other information such as information that identifies the access device that generated the authorization request message, information about the location of the access device, etc.
Сообщение с запросом авторизации также может содержать другую информацию, такую как информация, которая идентифицирует устройство доступа, которое сгенерировало сообщение с запросом авторизации, информация о местоположении устройства доступа и т. п.
Synonyms and analogies of "authorization request message" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 25 ms.
