Download for Windows Premium
Advertising
avoid alienating

Translation of "avoid alienating" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
избежать отчуждения
не оттолкнуть
избегать отчуждения
не отталкивать
избежание отчуждения
Here are a few pointers to help you avoid alienating your customers:
Вот несколько советов, которые помогут вам избежать отчуждения клиентов:
If you want to avoid alienating some readers, add a little explanation of the word in parentheses the first time you use it.
Если вы хотите избежать отчуждения некоторых читателей, добавьте небольшое объяснение этого слова в скобках при первом его использовании.
In political debates, candidates walk a fine edge to avoid alienating voters.
В политических дебатах кандидаты ходят по тонкому льду, чтобы не оттолкнуть избирателей.
Brands need to carefully consider premiumization to avoid alienating their current customers.
Брендам следует внимательно подходить к премиализации, чтобы не оттолкнуть своих нынешних клиентов.
We should avoid alienating and marginalizing some countries at the expense of serving the narrow agendas of others.
Мы должны избегать отчуждения и маргинализации некоторых стран в угоду узким интересам других государств.
Avoid alienating scientists by suggesting that codes are aimed against them, or by implying that scientists need to be convinced to conduct responsible research.
избегать отчуждения ученых, предполагая, что кодексы нацелены против них, или подразумевая, что ученых нужно убеждать проводить ответственные исследования.
Price flexing should be done ethically to avoid alienating loyal customers over time.
Манипулирование ценами следует осуществлять этично, чтобы не оттолкнуть преданных клиентов со временем.
They typically water down strong advertisements to avoid alienating conservative customers.
Они, как правило, смягчают сильную рекламу, чтобы не оттолкнуть консервативных клиентов.
All the content is online anyway, and if you know what type of strategy the business should be using, you can help them avoid alienating their young audience by trying too hard to relate, for example.
В любом случае весь контент находится в сети, и если вы знаете, какую стратегию должен использовать бизнес, вы можете помочь им избежать отчуждения своей молодой аудитории, например, изо всех сил стараясь общаться.
Traditionally indexed web content is still available, with the addition of app streaming to avoid alienating users who need app access.
Традиционно индексируемый веб-контент все еще доступен, с добавлением потоковой передачи приложения, чтобы избежать отчуждения пользователей, которым необходим доступ к приложению.
During the debate, he walked a fine line to avoid alienating any voter group.
Во время дебатов он умело лавировал, чтобы не оттолкнуть ни одну группу избирателей.
However, even here brands must still plan and manage online engagement carefully to avoid alienating consumers and doing more harm than good, according to TNS.
Однако даже в этом случае бренды должны осмотрительно планировать и осуществлять свои онлайн-коммуникации, чтобы не оттолкнуть потребителей и не нанести вред вместо ожидаемой пользы.
Adherence to these principles is also important in order to avoid alienating and radicalising sections of the population, which undermines anti-terrorism efforts in the long run, she cited the report.
Приверженность этим принципам важна и для того, чтобы избежать отчуждения и радикализации некоторых слоев населения, что в конечном итоге подрывает усилия по борьбе с терроризмом», - процитировала доклад пресс-секретарь Совета Европы.
No results found for this meaning.

Synonyms and analogies of "avoid alienating" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
apron: protective garment worn over clothes
Reveal the word
Advertising

Results: 27. Exact: 27. Elapsed time: 27 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200