Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
avoid capsizing
Translation of "avoid capsizing" in Russian
избежать опрокидывания
не перевернуться
избежать переворота
The captain decided to implement reefing to avoid capsizing in the strong winds.
Капитан решил взять рифы, чтобы избежать опрокидывания при сильном ветре.
To avoid capsizing, it's crucial to bale out the boat promptly.
Чтобы избежать опрокидывания, важно своевременно откачивать воду из лодки.
Kayakers navigated carefully to avoid capsizing in the sudden swell.
Каякеры осторожно маневрировали, чтобы не перевернуться на внезапной волне.
When the storm hit, we had to haul down the sails quickly to avoid capsizing.
Когда начался шторм, нам пришлось быстро спустить паруса, чтобы не перевернуться.
They had to bear off at a right angle to avoid capsizing.
Им пришлось увалиться под прямым углом, чтобы избежать опрокидывания.
A flatboat requires careful handling to avoid capsizing in swift currents.
Баржа требует осторожного управления, чтобы избежать опрокидывания на бурном течении.
He realized he needed to trim the sails to avoid capsizing.
Он понял, что нужно изменить подход, чтобы избежать опрокидывания.
Captains must check the load displacement to avoid capsizing while loaded.
Капитанам необходимо проверять водоизмещение, чтобы избежать опрокидывания при загрузке.
In shallow waters, using a sounding line is crucial to avoid capsizing the boat.
В мелководье использование лота имеет решающее значение, чтобы избежать опрокидывания лодки.
In a fierce gale, the crew expertly managed the storm sail to avoid capsizing.
Во время сильного шторма экипаж искусно управлял штормовым парусом, чтобы избежать опрокидывания.
During the storm, the boat remained motionlessly anchored to avoid capsizing.
Во время шторма лодка оставалась неподвижно на якоре, чтобы избежать опрокидывания.
We practiced how to gybe multiple times to avoid capsizing.
Мы многократно тренировались менять курс, чтобы избежать опрокидывания.
We navigated carefully along the luff to avoid capsizing.
Мы осторожно двигались вдоль наветренной стороны, чтобы избежать опрокидывания.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "avoid capsizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 21 ms.
