Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
avoidable blindness
Translation of "avoidable blindness" in Russian
предупреждаемой слепоты
предотвратимой слепоты
слепоты, которую можно избежать
слепоты, которой можно избежать
Cost-effective interventions are available for the major causes of avoidable blindness.
Существуют экономичные меры воздействия на основные причины предупреждаемой слепоты.
A resolution was approved endorsing an action plan to expand efforts to eliminate avoidable blindness by strengthening national eye health programmes.
В принятой резолюции одобрен план действий для расширения усилий по ликвидации предупреждаемой слепоты путем усиления национальных программ по охране здоровья глаз.
Over decades, the WHO, in collaboration with its member states and international partners, continues its work towards eliminating the main causes of the avoidable blindness through providing the technical assistance, detection, and coordination services.
На протяжении десятилетий ВОЗ работает с государствами-членами и своими международными партнерами над ликвидацией основных причин предотвратимой слепоты путем оказания технической помощи, проведения мониторинга и координации.
The Framework sets out a blueprint for nationally coordinated action by governments, health professionals, non-government organisations, industry and individuals to work in partnership to prevent avoidable blindness amongst Australians.
В Рамочной программе содержится проект скоординированной деятельности, осуществляемой правительствами, медицинскими работниками, неправительственными организациями, медицинской промышленностью и отдельными лицами на основе партнерства для профилактики предотвратимой слепоты среди австралийцев.
You will be considering three draft global action plans, for noncommunicable diseases, mental health, and the prevention of avoidable blindness and visual impairment.
На сессии будут рассмотрены проекты глобального плана действий по неинфекционным заболеваниям, а также планов действий в области психического здоровья и по профилактике предупреждаемой слепоты и нарушений зрения слабовидения.
The plan contains actions for Member States, international partners and the WHO secretariat aimed at strengthening commitment at global and national levels to eliminate avoidable blindness.
План содержит мероприятия для государств-членов, международных партнеров и секретариата ВОЗ, направленные на усиление приверженности делу ликвидации предупреждаемой слепоты на глобальном и национальном уровнях.
Sightsavers Chief Executive Officer, Dr Caroline Harper, said: I am very concerned to hear that the levels of avoidable blindness, which had been steadily declining, are now projected to increase significantly over the next few decades.
Главный исполнительный директор Sightsavers доктор Кэролайн Харпер сказал: «Я очень обеспокоен тем, что уровень предотвратимой слепоты, который снижается в настоящее время, по прогнозам значительно возрастет в течение следующих десятилетий.
The Countess of Wessex is in India to see how programmes supported by The Queen Elizabeth Diamond Jubilee Trust are tackling avoidable blindness in babies born prematurely in India.
Софи находится в Индии, чтобы увидеть, как программы, спонсируемые Фондом бриллиантового юбилея королевы Елизаветы, занимаются проблемой предотвратимой слепоты у младенцев, появившихся на свет преждевременно.
In May 2003 the 56th World Health Assembly passed Resolution WHA56.26 on the elimination of avoidable blindness.
(Ь) В 2009 г. состоялось совещание Мониторингового комитета ВОЗ по ликвидации предупреждаемой слепоты, учрежденного в соответствии с резолюцией WHA56.26 о ликвидации предупреждаемой слепоты.
In May, the World Health Organization (WHO) unanimously approved the Global Action Plan for the Prevention of Avoidable Blindness and Visual Impairment 2014-2019: "Towards Universal Eye Health".
В мае 2013 года 66-я сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения единогласно одобрила Глобальный план действий по предупреждению предупреждаемой слепоты и нарушения зрения на 2014-2019 годы - «На пути к универсальному здоровью глаз».
The aim of the organization is to prevent avoidable blindness and excessive loss of functional vision, including through the latest knowledge and technology.
Цель организации состоит в том, чтобы предотвращать слепоту и чрезмерную потерю функционального зрения, которых можно избежать, в том числе с использованием самых современных знаний и технологий.
Orbis is a global charity that brings people together to fight avoidable blindness through access to quality eye care.
Orbis глобальная благотворительная организация, которая объединяет людей для борьбы слепоты через доступ к качественному уходу за глазами.
The goal is to eliminate the major causes of avoidable blindness by the year 2020.
Задача всемирной инициативы заключается в том, чтобы устранить основные причины слепоты к 2020 году.
Synonyms and analogies of "avoidable blindness" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain avoidable blindness
Results: 41. Exact: 41. Elapsed time: 28 ms.
