She learned that backscratching could turn enemies into allies in the workplace.
Она узнала, что взаимовыручка может превратить врагов в союзников на рабочем месте.
In a small town, backscratching is common among neighbors looking for support.
В маленьком городе взаимовыручка между соседями, которые ищут поддержки, - обычное дело.
The committee relied on backscratching to gather resources and secure funding.
Комитет полагался на взаимовыручку для получения ресурсов и обеспечения финансирования.
He always believed in backscratching, as it strengthened his professional relationships.
Он всегда верил в взаимовыручку, так как это укрепляло его профессиональные отношения.
In the world of business, many deals are struck by backscratching among partners.
В мире бизнеса многие сделки заключаются благодаря взаимовыручке между партнёрами.
The community thrives on backscratching, helping each other grow and succeed.
Сообщество процветает на основе взаимопомощи, помогая друг другу расти и добиваться успеха.
Many friendships grow through backscratching, establishing a mutual support network.
Многие дружбы растут благодаря взаимной поддержке, создавая сеть взаимопомощи.
She has learned that backscratching can strengthen friendships.
Она научилась, что "отплата услугой" может укрепить дружбу.