For instance, in the case of the binary arithmetic operations illustrated above the two immediately underlying words must be numbers.
Например, в случае двоичных арифметических операций, описанных выше, два слова непосредственно за оператором должны быть числами.
The fact that we have tested every Mp for primes between 2 and 139,901 is strong evidence for the reliability of large integer arithmetic and binary operations in Mathematica.
Тот факт, что мы проверили каждое для простых чисел в промежутке между 2 и 139901, убедительно доказывает надежность арифметики больших чисел и бинарных операций в системе Mathematica и языке Wolfram Language.
Arithmetic operations in the binary system are extremely simple.
Many calculators use binary-coded decimal for precise arithmetic operations with decimal digits.
Многие калькуляторы используют двоично-десятичный код для точных арифметических операций с десятичными цифрами.
In binary arithmetic, division by two can be performed by a bit shift operation that shifts the number one place to the right.
В двоичной арифметике деление на два выполняется с помощью сдвига битов: операции, которая сдвигает число на одну позицию вправо.
All digital electronics and computing are based on this binary system and Boolean logic, which allows the representation of numbers, characters, logical and arithmetic operations by digital electronic circuits (logic gates).
Все цифровой и вычислительной техники базируются в этой двоичной системе и логик Буль, что позволяет представлять цифровых электронных схем (логические вентили) чисел, символов, выполняют арифметические и логические операции.
Conversely, there are algorithms which run in a number of Turing machine steps bounded by a polynomial in the length of binary-encoded input, but do not take a number of arithmetic operations bounded by a polynomial in the number of input numbers.
Обратно - существуют алгоритмы, которые работают за число шагов машины Тьюринга, ограниченных полиномиальной длиной бинарно закодированного входа, но не работают за число арифметических операций, ограниченное многочленом от количества чисел на входе.
Because the operations of Boolean algebra were very similar to arithmetic operations in base two (i.e. using binary numbers), he showed how one could construct from relays an "electric adder to the base two," - we would call this a binary adder.
Поскольку операции булевой алгебры очень похожи на арифметические операции в двоичной системе (т. е. с использованием двоичных чисел), он показал, как можно собрать из реле «электрический сумматор в двоичной системе» - мы называем это двоичным сумматором.
It could store 64 numbers in every group of 22 binary positions, could perform between 15 and 20 arithmetic operations per second, and one multiplication required 4 to 5 seconds.
Она могла хранить 64 числа в каждой группе из 22 двоичных позиций, могла выполнять от 15 до 20 арифметических операций в секунду, и одно умножение требовало от 4 до 5 секунд.
In mathematics class, we focused on arithmetic operations and their applications.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.